|
Basayev:
Demogoji değil barış
Basayev,
Çeçenistan'da barışı sağlamak için Brzezinski, Hasbulatov, Rıbkin
ve Zakayev'in Liechtenstein'deki buluşmasının çok da fazla bir
anlam ifade etmediğini söyledi. Basayev, iyi niyetli girişimleri
hoş gördüklerini ancak demagoji yapılmasına karşı olduklarını
kaydetti.
Çeçenistan
Devlet Güvenlik Komitesi Askeri Komite Başkanı Şamil Basayev'in
Kavkaz-Center'a verdiği ve14 Ekim'de yayınlanan röportaj Ajans
Kafkas'ın Türkçe'ye çevirisiyle şöyle:
-Çeçenistan-İçkerya
Cumhuriyeti'ndeki genel durumu nedir? Ülkede neler oluyor?
Bismillahirrahmanirrahim!
Bizim birleşmemiz ve aramızda şeriatı tesis ettikten sonra dualarımıza
cevap veren Allah'ın rahmetiyle daha öncekine oranla işlerimiz
iyiye gitmeye başladı. Mücahitlerimizin güçleri her geçen gün
güçleniyor. Düşmanımızın kayıpları her gün artarken bizim kayıplarımız
minimum düzeydedir.
 |
Düşmanı
sürekli olarak gergin halde tutuyor ve aralıksız saldırılara
devam ediyoruz. Düşman ise sivillere karşı şiddet kullanarak
cevap veriyor; Kasıtlı olarak erkek, kadın ve çocukları yok
ediyor, işkence yaptıktan sonra hasta, sakat ve güçsüz yaşlıları
yarı ölü olarak bırakıyor. Bu konuda milli hainler onlara yardım
ediyor.
Biz kışa çok ciddi hazırlık yaptık ve en son yapılan strateji
toplantısında bu hazırlıkların tamamlandığını Başkan Mashadov'a
ilettim. Mücahitlerimizin operasyonlarından son derece memnunuz.
Birkaç aydır Çeçenistan'ın dağlık bölgelerini kontrol ettiğimizi
söylemek yeterlidir ve Rusların yapabilecek bir şeyleri kalmadı.
Geçen günlerde Hamzat Gelayev ve Abdul-Malik'in birlikleri de
Çeçenistan'a ulaştı. Düşmanın topraklarında uzun bir yürüyüş
ve başarılı çatışmalardan sonra en az kayıpla üslerine çekildiler.
Onların da katımıyla Mashadov başkanlığında bir toplantı gerçekleşti.
- Çeşitli
yayın organlarında periyodik olarak görüşme sürecinden bahsediliyor.
Brzezinski, Hasbulatov, Rıbkin ve Zakayev'in sunduğu barış planı
konuşuluyor. Görüşmelerle ilgili durum şu an nedir?
Eğer Liechtenstein'deki
görüşmeleri kastediyorsan hemen şunu söyleyeblirim ki, o buluşmaları
görüşme saymıyoruz. Zakayev'in resmi statüsüne rağmen bu sadece
şahısların buluşmasıdır. O buluşmalara çok fazla önem vermiyoruz.
Bunlar özel görüşmelerdir. Tabi ki bunun gibi bütün özel organizasyonlar
ve şahısların Kafkasya'da barışı sağlama konusundaki iradelerini
memnuniyetle karşılıyoruz. Bu iyi ve takdir edilecek bir istektir.
Ama maalesef
Liechtenstein'deki görüşmelere katılanlar, savaşı her hangi
bedele karşılık durdurmak için savaşmadığımızı anlamıyorlar.
İnancımız, onurumuz, şerefimiz, hürriyet ve özgürlüğümüz, kendi
kaderimizi belirleme hakkını kazanmak için bu savaşı sürdürüyoruz.
Bu iyi dilekte bulunanların bir buluşmasından öte bir şey değil.
Bir daha tekrar edeyim, her hangi bir barış isteğini hoş karşılıyoruz,
ama demagoji yapmayı değil. Özel statüler, Putin'in başkanlık
yönetimi, idari sınırlar tarzındaki tüm öneriler vatanımızda
öldürülen 200 bin masum insanın hatırasına hakaret etmekten
başka bir anlam taşımıyor.
Liechtenstein buluşmasına katılanlara minnettarız. Ama ayı hizmetine
(Kaş yaparken göz çıkarmak misali.Çevirenin notu) ihtiyacımız
yok.
Eğer bize
yardım etmek istiyorlarsa, kafalarından geçenlerden değil realiteden
yola çıkmaları lazım. Ben Ruslara ve savaşı bitirme planını
ortaya atan Brzezinski'ye soru sormak istiyorum: Eğer düşman
Amerika'nın nüfusunun yüzde 20'sini yok etseydi, bu ülkenin
hükümeti ne yapardı? Rus ve Amerikan sivillerinin katledilmesinin
gerekçesinin "antiterör", "anayasal düzeni sağlama"
yada "monarşi"yi koruma olması fark etmez.
Eminim ki hem Amerika hem Rusya nükleer silahlar dahil ellerinde
bulunan tüm araçları kullanacaklardır. 50 milyon Amerikalı yada
30 milyon Rus öldürüldüğünde tüm nükleer silahları ateşleyeceklerdir.
11 Eylül'de
3 bin Amerikalı öldürüldü. ABD delil göstermeden tek şüphe üzerine
Afganistan'a savaş başlattı. Ve bugün coplarıyla dünya etrafında
koşturuyorlar. Acaba 50 milyon insan öldürülseydi Amerikalılar
ne yaparlardı? Yada 1917'de illegal olarak yıkılan monarşi düzenini
yeniden kurma gerekçesiyle milyonlarca Rus öldürülseydi? ABD,
Rusya yada başka bir devlet, yabancı bir diktatörlüğü kabul
ederler miydi?
Şimdi bize ne öneriyorlar?
Çeçenistan'a özel statü verilmesi tartışmalarının birer aşağılama
ve kanuna aykırılık teşkil ettiğini bizim görüşmecilerimiz sonunda
anlamalıdır. Böyle bir şey anarşizm olarak devre dışı bırakılmalıdır.
Zekayev,
Rıbkin'in Mashadov'un güya Çeçenistan-İçkeriya Cumhuriyeti'nin
Rusya içerisinde olduğunu kabul ettiği yönündeki sözlerini kınamak
yerine Putin'in başkanlık yönetimini tartışıyor ve Rıbkin'in
sözlerini destekliyor. Bu açıkça Çeçenistan'daki birliklerimizi
bölmeyi amaçlayan bir provokasyondur.
Hasbulatov'a
gelince. İlk savaşın çıkmasında Hasbulatov'un suçu var. Çeçen
devletini yıkılmasında aktif olarak çalıştı. Bu yüzden ilk önce
Çeçen halkı önünde pişman olduğunu duyurmalı. Ve yaptıklarının
cezasını çekmek istiyorsa suçunu kabul etmeli. Hemen sırtımıza
çıkmaya çalışmamalı. Boynumuz hepsini kaldıracak kadar kalın
değil.
Eğer Hasbulatov
içten pişman olduysa ve hata yaptığını anladıysa bunu söylemeli.
Halkımızın yüreği büyüktür ve çok şeyi affeder. Eski günahlarından
pişman olmadan bize yenilerini yüklemeye çalışmamalı, başaramayacak.
Biz bir delikten iki kez sokulmayacağız.
Hasbulatov
ve Brzezinski'nin şahsi inisiyatifleriyle savaşın durdurulmasında
yardımcı olma isteğine saygı duyuyoruz, eğer samimi iseler.
Bunun yanında belirtmek zorundayız ki, inisiyatifleri realiteden
çok uzak, gerçek durumu bilmiyorlar. Hasbulatov'un tek kaydadeğer
açıklaması Rusya ve İçkerya arasında 200 bin ceset bulunması
ve tek devlet olmanın mümkün olmadığı yönündeki ifadesidir.
Ve artık gerçek durum budur.
Hasbulatov'un
bu buluşmalarda kimi temsil ettiğini bilmiyoruz. Eğer kendini
temsil ediyorsa, bu farklı bir durum tabi. Eğer bizim menfaatlerimizi
temsil etmek istiyorsa o zaman kendi tekliflerini sunmadan önce
bize sormalı. Ne Hasbulatov ne Brzezinski'nin ne de realiteden
uzak diğerlerinin planına ihtiyacımız var.
Rıbkin,
Hasbulatov, Brzezinski, Zakayev sabotaj, mayın patlamaları ve
savaşın her türlüsünü durdurmak için binlerce görüşme yapabilirler
ama bu savaşı durduramazlar. Eğer savaşı durdurmak istiyorsak
önce bu savaşı yürütenlere ne istediklerini sormamız lazım.
Bunu sadece bir tarafı değil her iki tarafa sormak gerekiyor.
Yani Ruslara ve Çeçenlere. Rus yönetimine ve Çeçen yönetimine.
Bu konuda
uluslararası garantiye hiç ihtiyacımız yok. Çünkü bu iki savaşta
hiçbir uluslararası garantinin bize yardım ettiğini görmedik.
Eğer Rusya bir avantaj görüyorsa her halükarda savaşı başlatacak
ve uluslararası garantinin burada hiçbir yardımı olmayacak.
Bazen akıllı konuşmalar yapılınca tüm dünya susuyor, Ruslar
ise kitlesel olarak halkımızı öldürmeye devam ediyor. Bu gerçeği
kimse inkar edemez.
Garanti hakkında konuşursak ilk önce bize Rusya'dan garanti
gerekiyor. Eğer Rusya savaşı durdurmak isterse durdurur, eğer
istemiyorsa, şu ana kadar olduğu gibi uluslararası topluluk
hiçbir yardımda bulunamaz.
Bu durumda
sivil organizasyonlardan bahsetmek tamamen anlamsız. Bizim doğrudan
Rusya ile görüşmelere ihtiyacımız var. Ve görüşmeler iki taraflı
olmalı. İlk etapta AGİT yada başka uluslararası bir örgüt aracı
olabilir, bir de bu konuda olumlu bir tecrübe sözkonusu. Ama
sadece ilk etapta.
Üretilen
bazı sorular görüşme sürecini daha da karışık hale getiriyor.
Hiçbir idari sınır söz konusu olamaz. Özellikle de bizim toprağımızda
ve sınırlarımızda bir Rus sınır muhafızının varlığı söz konusu
olamaz.
Biz ortak vize, gümrük, sınır kontrolü kurallarını görüşebiliriz.
Ama sınır ve sınır muhafızları kendimize ait olacak. Çeçenistan-İçkeriya
topraklarında Rus askeri olmayacak, çünkü burada bir asker bulunduğu
müddetçe savaş devam edecektir.
İkinci
Bölüm: Basayev'den
Çeçen temsilciye ağır suçlama
|