أحيى الشراكسة في تركيا الذكرى السنوية التاسعة و الثلاثين بعد المائة للتهجير الكبير الذي تعرض له أجدادهم بتاريخ 21 أيار 1864

الشراكسة يحيون الذكرى السنوية 139 لتهجير أجداهم من وطنهم الأم القفقاس

نظمت الجمعيات و الأوقاف القفقاسية في اسطنبول و مرمرة برنامجا مشتركا إحياء للذكرى التاسعة و الثلاثين بعد المائة للتهجير الذي تعرض له الشراكسة عام 1864 و ذلك في منطقة كيفكن الواقعة على ضفاف البحر الأسود على بعد حوالي 2.5 ساعة شرقي اسطنبول

بدأ البرنامج في الساعة 24:00 من ليلية 24 ـ 25 أيار الجاري حيث أشعلت المشاعل على ضفاف البحر الأسود التي شهدت أفواجا من المهجرين الشراكسة

كما تخلل البرنامج الذي استمر حتى الرابعة صباحا عرض أفلام وثائقية و إلقاء كلمات حول هذه المناسبة

في اليوم التالي 25 أيار استُؤنف البرنامج في الواحدة من بعد الظهر. و أنشد الشراكسة أغنية "اسطانبل أقوة" (التي تعني باللغة القبردينية الذاهبين إلى اسطنبول و هنا بمعنى المهجرين إلى اسطنبول). كما تضمن البرنامج أيضا قراءة شعر و تمثيل بعض المشاهد المسرحية التي تعبر عن التهجير
عقب ذلك توجه مئات المشاركين في هذا البرنامج إلى ضفاف البحر الأسود التي وطئتها أقدام أجدادهم المهجّرين و ألقوا إكليلا أسودا من الزهور و قرنفلا. و انتهى البرنامج الذي نظمته الجمعيات و الأوقاف الشركسية في اسطنبول و مرمرة بالذهاب إلى مقبرة شركسية في قرية "كارا آغاتش" (الشجرة السوداء) القريبة من المنطقة شُيد فيها نصب تذكاري للشراكسة. هناك تحدث المشاركون عن مغزى و أهمية هذا اليوم. و اختتم البرنامج بقراءة الأدعية و تلاوة بعض من آيات الذكر الحكيم و سورة الفاتحة














إحياء ذكرى التهجير في أوسكدار

كما نظم "المنبر الشركسي الديموقراطي" في اسطنبول برنامجا خاصا بهذه المناسبة في 25 أيار حيث تجمع الشراكسة على شواطئ منطقة "أوسكدار" في الضفة الآسيوية من اسطنبول أمام قلعة "قز كوليسي" المبنية في البحر. هناك تحدث سيزائي باباكوش عن التهجير الذي تعرض له الشراكسة بقوله :"عند انتهاء الحرب الروسية ـ القفقاسية في 21 أيار 1864 شهد تاريخ الإنسانية إحدى أكثر عمليات التهجير مأساوية". و بعد التحدث عند معنى هذا اليوم أشعل الشراكسة الشموع مرتدين الزي الشركسي التقليدي و ألقوا إلى البحر قرنفلا أحمرا. كما أنشدوا أغان رثائية و أغان باللغة الشركسية


إحياء ذكرى التهجير في سامسون
في الإطار نفسه نظمت الجمعية القفقاسية في سامسون برنامجا خاصا بهذه الذكرى في الرابع و العشرين من أيار. تضمن البرنامج قراءة أشعار و إلقاء قرنقل أحمر إلى البحر. كما عُقدت ندوة حول المناسبة تحدث فيها الكاتب تشيتين أونير و أوزديمير أوزباي

(وكالة أنباء القفقاس)