الأثر الأبخازي في يوركشاير
قصة جورج هويت و المشاكل المعاصرة لأبخازيا




الموقف الجورجي يحول دون مراقبة كودور
السبت 31 آب 2002
ترغب سوخوم المشاركة بمراقبة مضيق كودور إلا أن الموقف الجورجي المتعنت و إصرار تفليس على عدم إعطاء الضمانات الأمنية اللازمة للجنة الأبخازية يحول دون ذلك

استمرار عمليات "التطهير" في كورتشالوي
السبت 31 آب 2002
تستمر و منذ أسبوعين عمليات "التطهير" في الوحدتين السكنيتين يالخوي ـ موخ و أخكينتشو ـ بورزوي الواقعتين في منطقة كورتشالوي

جورجيا تريد أن تكون وحدها في بانكيسي
السبت 31 آب 2002
صرح وزير الدفاع الجورجي دافيد تيفزادزة أن جورجيا ستحل وحدها مشكلة مضيق بانكيسي و لن تقبل مساعدة من روسيا أو أية دولة أجنبية أخرى

مبادرة سلمية من أجل السلام
السبت 31 آب 2002
عقد كل من السكرتير السابق لمجلس الأمن الروسي إيفان ريبكين، الرئيس السابق للمجلس الأعلى روسلان حسبولاتوف و نائبي الدوما أصلانبيك أصلاخانوف و يوري شيكوشيخين مؤتمرا صحفيا بالأمس في العاصمة الروسية موسكو

العمليات العسكرية في بانكيسي ستبدأ الأسبوع القادم
السبت 31 آب 2002
قال المتحدث باسم وزارة الأمن الجورجية نيكا لالياشفيلي هذا اليوم أن العمليات العسكرية ستبدأ في مضيق بانكيسي الأسبوع المقبل حيث ستتخذ التدابير اللازمة لمكافحة المجرمين و الإرهابيين المتبقين هناك

تكتيك روسي جديد
الخميس 29 آب 2002
عرض التلفزيون الروسي بالأمس مشاهدا تصور مقبرة جماعية عُثر عليها بالقرب من الوحدة السكنية ستارية ـ أتشخوي ادعت الإدارة العسكرية الروسية في الشيشان أن المقاتلين الشيشانيين هم المسؤولون عنها

مضاعفة المساعدات المالية للمتضررين من الفيضانات
الخميس 29 آب 2002
ضاعفت الحكومة الروسية المساعدات المالية المقدمة للعائلات المتضررة من الفيضانات التي اجتاحت شمال القفقاس مؤخرا

قاديروف يحاول الحصول على دعم المهجر الشيشاني
الخميس 29 آب 2002
توجه المفتي الشيشاني السابق رئيس الحكومة الموالية لروسيا في الشيشان أحمد قاديروف إلى مدينة سانت ـ بطرسبرغ الروسية بناء على دعوة وجهها له والي المدينة ياكوفليف

اللجنة الأبخازية في سوريا
الخميس 29 آب 2002
بعد انتهاء الزيارة التي قامت بها لتركيا في الفترة الواقعة بين 20 ـ 24 آب الجاري توجهت اللجنة الأبخازية إلى سوريا حيث التقت بأبناء المهجر الشركسي هناك

استمرار المظاهرات الاحتجاجية على نهر أنغور
الأربعاء 28 آب 2002
تستمر و لليوم السادس على التوالي المظاهرات الاحتجاجية التي تنظمها المجموعات الجورجية المسلحة الخارجة عن القانون على الجانب الجورجي من نهر أنغور

المجموعات المسلحة التي غادرت بانكيسي قد تهاجم أبخازيا
الأربعاء 28 آب 2002
تخشى أبخازيا دخول المجموعة المسلحة، التي تضم مقاتلين شيشانيين، إلى مضيق كودور الأبخازي الواقع تحت سيطرة تفليس

إلقاء القبض على المجندين القاتلين
الأربعاء 28 آب 2002
ألقي القبض بالقرب من عاصمة أوسيتيا الشمالية فلادي ـ قفقاس على المجندين الروسيين اللذان قَتلا يوم السبت الماضي زملائهم الثمانية في الكتيبة أثناء قيامها بدورية على الحدود الأنغوشية ـ الجورجية

أمريكا تقترح التعاون و روسيا تريد العملية العسكرية في بانكيسي
الأربعاء 28 آب 2002
اقترحت الولايات المتحدة الأمريكية على روسيا التعاون مع جورجيا من أجل إزالة جو التوتر الذي يعيشه مضيق بانكيسي حاليا إلا أن روسيا لا تزال مصرة على الحل العسكري

آداميا: روسيا تمارس إرهاب الدولة
الأربعاء 28 آب 2002
اتهم الممثل الدائم لجورجيا لدى الأمم المتحدة ريواز آداميا روسيا بممارستها إرهاب الدولة بسبب قصفها مضيق بانكيسي الجورجي

نائب في الدوما يتعرض لهجوم مسلح في القراشاي ـ شركس
الأربعاء 28 آب 2002
تعرض ماغوميد تيكييف النائب في مجلس الدوما الروسي لهجوم مسلح في قرية ريمغورسكي الواقعة في منطقة مالو ـ كاراتشايسكي في جمهورية القراشاي ـ شركس

أبخازيا : قوات حفظ السلام الروسية يجب أن تبقى
الأربعاء 28 آب 2002
اعترضت أبخازيا على القرار الذي أصدره البرلمان الجورجي أول أمس المطالب بإخراج قوة حفظ السلام الروسية من منطقة النزاع بين أبخازيا و جورجيا

تغيير جذري في الكوادر الشيشانية
الثلاثاء 27 آب 2002
عين الرئيس الشيشاني أصلان مسخادوف مولادي أودوغوف، المعروف بمعارضته له، رئيسا للجنة الإعلام الخارجي

مقتل القائد الشيشاني أبدولحاجييف
الثلاثاء 27 آب 2002
ذكرت المصادر الروسية استنادا إلى سكرتير مجلس الأمن في الحكومة الشيشانية الموالية لروسيا رودنيك دوداييف أن القائد الشيشاني أصلامبيك أبدولحاجييف لقي مصرعه في عملية خاصة نظمت في مدينة شالي من أجل القضاء عليه

أكبر عائق أمام العودة هو الحصار
الثلاثاء 27 آب 2002
قال رئيس لجنة الديموغرافيا (لجنة العودة) الأبخازي غيفي دبوا أن الحصار الذي تفرضه دول الكومنولث على أبخازيا منذ ستة أعوام يشكل أكبر عائق أمام الراغبين بالعودة إلى وطنهم

شامبا : أبخازيا لا تتنازل عن الاستقلال
الثلاثاء 27 آب 2002
أكد وزير الخارجية الأبخازي سيرغي شامبا أثناء حديثه لوكالة أنباء القفقاس على أن أبخازيا دولة مستقلة لا يمكن لها بحال من الأحوال التنازل عن ذلك

إلغاء مهرجان الأغنية الشركسية
الثلاثاء 27 آب 2002
أعلنت وزارة الثقافة في جمهورية الأديغة إلغاء مهرجان الأغنية الشركسية العالمي لهذا العام الذي كان من المقرر إجراؤه في العاصمة مايكوب في الفترة الواقعة بين 9 ـ 13 أيلول المقبل

موسكو تريد المزيد
الاثنين 26 آب 2002
نشرت وزارة الخارجية الروسية أول أمس السبت بلاغا قالت فيه أن قيام الوحدات الجورجية بعملية عسكرية في مضيق بانكيسي أمر غير كاف

الجانب الشيشاني يدعم العملية في بانكيسي
الاثنين 26 آب 2002
قال ممثل الشيشان في جورجيا خضري ألداموف أن قيام الوحدات الجورجية بعملية عسكرية في بانكيسي لا يزعج السكان المحليين أو اللاجئين الشيشانيين هناك

قصف روسيا للأراضي الجورجية يثير قلق واشنطن
الاثنين 26 آب 2002
أعربت واشنطن عن قلقها بسبب انتهاك روسيا وحدة الأراضي الجورجية و قصفها مضيق بانكيسي

قصف بانكيسي يخلف ثلاثة قتلى
السبت 24 آب 2002
أسفر القصف الذي استهدف بالأمس منطقتي أخميتا و تيانيتي الواقعتين بالقرب من مضيق بانكيسي الجورجي عن مقتل ثلاثة أشخاص

زاكاييف : أكغيرييف لم يمت بسبب المرض
السبت 24 آب 2002
قال نائب رئيس الوزراء الشيشاني أحمد زاكاييف أن رئيس الوزراء السابق و وزير الأمن توربال ـ علي أكغيرييف لم يمت بسبب المرض بل قتل على أيدي الجلادين الروس الذي قتلوا بالشكل نفسه أيضا رئيس البرلمان الشيشاني روسلان عليخاجييف

وفاة رئيس الوزراء الشيشاني السابق
الجمعة 23 آب 2002
توفي رئيس الوزراء الشيشاني السابق توربالالي أكغيرييف في سجن يكاتيرينبرغ بسبب سوء المعاملة التي لقيها في السجن

أثناء تحريها حول حادثة إسقاط المروحية مي ـ 26
كتيبة روسية تتعرض لهجوم المقاتلين الشيشانيين

الخميس 22 آب 2002
هاجم المقاتلون الشيشانيون بالأمس كتيبة عسكرية روسية تتواجد في الشيشان من أجل التحري حول حادثة إسقاط المروحية الروسية مي ـ 26

ارتفاع عدد القتلى في حادثة إسقاط المروحية الروسية إلى 116
الخميس 22 آب 2002
قالت مصادر عسكرية روسية أن أحد الذين جرحوا في حادثة إسقاط المروحية الروسية مي ـ 26 يوم الاثنين الماضي قد توفي

المروحية الروسية هبطت في حقل ألغام
الخميس 22 آب 2002
أفادت المصادر الشيشانية أن المروحية الروسية مي ـ 26 التي أسقطت يوم الاثنين الماضي بالقرب من العاصمة جهار قلعة قد انفجرت بسبب هبوطها في حقل ألغام

وضع حجر الأساس لمشروع خط أنابيب البترول باكو ـ تفليس ـ جيهان قريبا
الخميس 22 آب 2002
بمشاركة كل من الرؤساء التركي أحمد نجدت سيزار و الأذري حيدر علييف و الجورجي إدوارد شيفرنادزة سيوضع في الثامن عشر من شهر أيلول المقبل في منطقة سينغيتشال الأذرية حجر الأساس لمشروع خط البترول الخام باكو ـ تفليس ـ جيهان

انفجار كبير في مبنى سكني في موسكو
الأربعاء 21 آب 2002
أسفر الانفجار الذي وقع بالأمس في مبنى سكني مؤلف من خمسة طوابق يقع في العاصمة الروسية موسكو إلى مقتل سبعة أشخاص و ذلك حسب المعلومات الأولية

"باساييف يحذر تفليس :"كوني متيقظة لاستفزازات روسيا
الأربعاء 21 آب 2002
قال القائد الشيشاني الشهر شامل باساييف أن جورجيا اتخذت قرار القيام بعملية عسكرية في مضيق بانكيسي بسبب الضغوط الروسية و بأنها لهذا السبب يجب أن تكون متيقظة أمام ما قد تفعله روسيا

أنباء متضاربة حول المروحية الروسية
الثلاثاء 20 آب 2002
تتضارب الأنباء الواردة حول عدد الذي لقوا مصرعهم في حادثة إسقاط المروحية الروسية مي ـ 26 بالقرب من العاصمة الشيشانية جهار قلعة

الشيشانيون يبيعون ألبستهم من أجل شراء الخبز
"إننا نكاد نموت جوعا"

الثلاثاء 20 آب 2002
بدأت حوالي خمسين عائلة شيشانية تقطن منذ ثلاثة سنوات في مخيم للاجئين يقع في منطقة "تفير" الروسية ببيع ملابسها كي تتمكن من شراء الخبز

الروس يخطفون المدنيين الشيشان
الثلاثاء 20 آب 2002
تتزايد أعداد الشيشانيين الذين "يختفون" بعد أن تعتقلهم القوات الروسية و تأخذهم إلى جهة مجهولة

شيفرنادزة: سنقوم بعملية عسكرية في بانكيسي
الاثنين 19 آب 2002
قال الرئيس الجورجي إدوارد شيفرنادزة لدى حديثه الإذاعي الأسبوعي اليوم أنهم قرروا إجراء عملية عسكرية في مضيق بانكيسي من أجل إحلال النظام في المنطقة

بعد استعادتهم العديد من القرى
المقاتلون الشيشانيون ينسحبون إلى الجبال

السبت 17 آب 2002
انسحبت مجموعة شيشانية مؤلفة من نحو 400 مقاتل من عدة قرى شيشانية كانت قد فرضت عليها سيطرتها في عملية نظمتها صبيحة أمس

إعادة إعمار العاصمة جهار قلعة يستغرق 20 عاما
السبت 17 آب 2002
لدى معرض حديثه عن خطة لإعادة إعمار العاصمة الشيشانية قال نائب رئيس بلدية جهار قلعة حسان أكتاميروف أن تنفيذ هذه الخطة يتطلب 20 عاما و بأن المدينة ستصبح ذات مظهر عصري أكثر و أكثر اخضرارا

الأمم المتحدة تستأنف مساعداتها الإنسانية
السبت 17 آب 2002
صرحت المفوضية العليا لشؤون اللاجئين للأمم المتحدة أنها ستستأنف المساعدات الإنسانية التي تقدمها لحوالي 3800 لاجئ شيشاني في وادي بانكيسي الجورجي

تعاون اقتصادي بين أبخازيا و كراسنودار
السبت 17 آب 2002
توجه أول أمس والي منطقة كراسنودار كراي أليكسندر تكاتشيف إلى العاصمة الأبخازية سوخوم حيث بحث مع المسؤولين الأبخاز سبل تطوير التعاون الاقتصادي بين الجانبين

طلبة شيشانيون يتعرضون للضرب في الأديغة
السبت 17 آب 2002
اعتدت مجموعة من الأرمنيين و الروس المتعصبين قوميا بالضرب على طلبة شيشانيين حضروا إلى الأديغة لقضاء العطلة الصيفية

لقاء شيشاني ـ روسي في زوريخ
الجمعة 16 آب 2002
التقى الرئيس السابق لمجلس الأمن و البرلمان الروسي و الزعيم السابق للحزب الاشتراكي الوحدوي إيفان ريبكين يوم أمس بالممثل الخاص للرئيس الشيشاني أحمد زاكاييف في فندق سافوي الواقع في مدينة زوريخ السويسرية

المقاتلون الشيشانيون يستعيدون العديد من قراهم
الجمعة 16 آب 2002
نظم المقاتلون الشيشانيون مجموعة من الهجمات المباغتة تمكنوا على إثرها من استعادة العديد من القرى الواقعة في منطقتي أوروس ـ مارتان و أتشخوي ـ مارتان

زازيكوف و بوتين يناقشان مشكلة اللاجئين بين أوسيتيا الشمالية و أنغوشيا
الجمعة 16 آب 2002
ناقش الرئيسان الأنغوشي مراد زازيكوف و الروسي فلاديمير بوتين مشكلة اللاجئين العالقة بين أوسيتيا الشمالية و أنغوشيا في اجتماع عقداه يوم أمس

ارتفاع عدد ضحايا الفيضانات إلى 62 قتيلا
الجمعة 16 آب 2002
لا تزال عمليات البحث عن الذين فقدوا في السيول و الأعاصير التي ضربت مؤخرا شواطئ البحر الأسود بالقرب من ميناء نوفوروسيسك مستمرة حتى الآن

جورجيا : لا ننوي ترحيل اللاجئين الشيشانيين
الخميس 15 آب 2002
قال إيراكلي بيرتسخالافا من الوزارة المسؤولة عن شؤون اللاجئين أن الادعاء القائل بأن جورجيا اقترحت إبعاد اللاجئين الشيشانيين القاطنين في بانكيسي و ترحيلهم إلى دولة ثالثة هو ادعاء غير صحيح على الإطلاق

اتفاق جزئي بين الجانبين الأبخازي و الجورجي
الخميس 15 آب 2002
عُقدت يوم أمس القمة الثانية المصغرة بين الجانبين الأبخازي و الجورجي لبحث الوضع في مضيق كودور بعد الأزمة التي تسبب بها دخول مجموعة من المقاتلين الأبخازيين إلى المنطقة

بانكيسي يريد الجيش الجورجي
الخميس 15 آب 2002
اجتمع بالأمس سكان مضيق بانكيسي الجورجي المضطرب طالبين من الحكومة إرسال وحدات عسكرية من وزارة الدفاع الجورجية إلى المنطقة

سلسلة من الانفجارات تهز الشيشان
الخميس 15 آب 2002
وقعت يوم الثلاثاء الماضي سلسلة من الانفجارات في الشيشان أسفرت عن مقتل خمسة مدنيين على الأقل و إصابة كثير آخرين بجراح كان أحدها بالقرب من منطقة السوق المركزي في العاصمة جهار قلعة و أخرى في بلدة شالي التي تبعد مسافة 25 كم جنوبي العاصمة

روسيا تحاول دثر جرائمها
الأربعاء 14 آب 2002
تحاول موسكو إخفاء آثار عملية الإبادة التي تواصلها في الشيشان بإزالة أنقاض المباني التي دمرها القصف الروسي الوحشي لهذه الجمهورية

مقتل المدير المالي لشركة أمريكية في جورجيا
الأربعاء 14 آب 2002
لقي نيكا لومينادزة المدير المالي للشركة الأمريكية لتوزيع الطاقة أي. إي. إس تيلاسي مصرعه في جورجيا على أيدي مجهولين

ساآكاشفيلي: شيفرنادزة يلعب بالنار
الأربعاء 14 آب 2002
ادعى زعيم الحركة القومية الجورجية ميخائيل ساآكاشفيلي أن حكومة شيفرنادزة هي التي اصطنعت أزمة كودور من أجل تحويل أنظار الشعب عن الأزمات السياسية داخل البلاد

تدريبات عسكرية بالقرب من بانكيسي
الأربعاء 14 آب 2002
توجهت صبيحة أمس وحدة تابعة لوزارة الدفاع الجورجية إلى منطقة أخميتا، حيث يقع مضيق بانكيسي المضطرب، من أجل المشاركة في التدريبات العسكرية التي من المقرر أن تجري هناك

اعتقالات عشوائية
الأربعاء 14 آب 2002
اقتحمت القوات الروسية منزلي عائلتين شيشانيتين يقعان في الوحدة السكنية خاتوني و اعتقلت ساكنيهما دون أي سبب

عشرة سنوات على درب الاستقلال
الأربعاء 14 آب 2002
تنظم لجنة التآزر القفقاسية ـ الأبخازية العديد من الفعاليات بمناسبة مرور الذكرى السنوية العاشرة على النضال الذي خاضته أبخازيا لنيل استقلالها

رادويف ينقل إلى سجن آخر
الأربعاء 14 آب 2002
نقل القائد الشيشاني الشهير سلمان رادويف إلى سجن آخر فيه تدابير أمنية مشددة أكثر يقع في مدينة سوليكامسك في منطقة بيرم

المجموعة الأبخازية تنسحب من كودور
الثلاثاء 13 آب 2002
قال وزير الدفاع الجورجي دافيد تيفزادزة أن الاشتباكات بين المجموعة الأبخازية و القوات الجورجية المسلحة قد توقفت و بأن المجموعة الأبخازية بدأت بمغادرة مضيق كودور

اشتباك في كودور
الثلاثاء 13 آب 2002
ذكرت مصادر إعلامية جورجية اليوم أن اشتباكا قد وقع بين القوات الجورجية المسلحة و مجموعة أبخازية مسلحة يقال أنها دخلت بالأمس الأقسام العليا من مضيق كودور الأبخازي الواقعة تحت سيطرة تفليس

الجانبان الأبخازي و الجورجي يناقشان الوضع في كودور
الثلاثاء 13 آب 2002
بناء على رغبة الرئيس الجورجي إدوارد شيفرنادزة توجه هذا اليوم وزير الدولة أفتانديل جوربينادزة إلى أبخازيا حيث التقى برئيس الوزراء الأبخازي إنري جيرغينيا

مقتل شيشانيتين من جراء القصف الروسي لشالي
الثلاثاء 13 آب 2002
قال نائب رئيس الإدارة المحلية في مدينة شالي عبد الله سابيف أن شقيقتين قد قتلتا و أصيب ثمانية أشخاص بجراح من جراء القصف الروسي لشالي يوم الثلاثاء من الأسبوع الماضي

اختطاف أحد العاملين في منظمة أطباء بلا حدود
الثلاثاء 13 آب 2002
اختُطف ليلة أمس في العاصمة الداغستانية مخشقلعة أحد العاملين في منظمة أطباء بلا حدود

روسيا مصرة على العملية المشتركة في بانكيسي
الثلاثاء 13 آب 2002
مرة أخرى جددت روسيا دعوتها لجورجيا من أجل القيام بعملية عسكرية مشتركة في وادي بانكيسي

جورجيا: الذين دخلوا كودور هم الأبخاز فقط
الاثنين 12 آب 2002
ذكرت وزارة الدفاع الجورجية أن الأبخازيين فقط هم الذين دخلوا مضيق كودور بالأمس

الأمم المتحدة: عودة اللاجئين أمر صعب
الاثنين 12 آب 2002
قال ممثل المفوضية العليا لشؤون اللاجئين للأمم المتحدة في المنطقة جوزيف غيوركي أن خطة الحكومة الروسية الرامية لإعادة توطين كافة اللاجئين الشيشانيين القاطنين في أنغوشيا هي خطة غير واقعية

مقتل 16 جنديا روسيا في هجمات متفرقة في الشيشان
الاثنين 12 آب 2002
لقي 16 جنديا روسيا مصرعهم في هجمات متفرقة نفذها المقاتلون الشيشانيون يومي السبت و الأحد الماضيين في أماكن مختلفة من الجمهورية

السيول أدت إلى مقتل 58 شخصا
الاثنين 12 آب 2002
قال المتحدث باسم وزارة الطوارئ الروسية أن عدد الذين لقوا مصرعهم في الفيضانات و الأعاصير التي ضربت الأسبوع الماضي شواطئ البحر الأسود بالقرب من ميناء نوفوروسيسك قد ارتفع إلى 58 قتيلا

كفيتسياني : لقد تعرضت مروحية جورجية لإطلاق النار في كودور
الاثنين 12 آب 2002
زعمت مصادر جورجية تعرض مروحية جورجية لإطلاق النار من الأرض أثناء تحليقها فوق مضيق كودور اليوم

جورجيا: جنود أبخازيون و روس دخلوا إلى كودور
الاثنين 12 آب 2002
ادعت جورجيا دخول أكثر مائة جندي روسي و مقاتلين أبخاز بالأمس إلى مضيق كودور الأبخازي الواقع تحت سيطرة تفليس و الذي يقطنه الجورجيون

السيول ألحقت أضرارا مادية بحوالي مليار روبلة
السبت 10 آب 2002
قال والي مقاطعة كراسنودار كراي أليكسندر تكاتشيف لدى حديثه لقناة أو. آر. تي التلفزيونية أن الخسائر المادية الناجمة عن الفيضانات تقدر بنحو مليار روبلة

القوات الروسية تقصف جالكا و نوفية ـ أتاغي
السبت 10 آب 2002
تعرضت بلدة جالكا الشيشانية للقصف يوم أمس و ذكر السكان المحليون أن بلدتهم قصفت عشرة مرات من جهة مخيم عسكري روسي يقع في المنطقة

محاضرة في سوخوم حول الذكرى السنوية العاشرة لاندلاع الحرب الأبخازية ـ الجورجية
السبت 10 آب 2002
عقدت منظمة "أيتايرا" المدنية محاضرة في العاصمة الأبخازية سوخوم بمناسبة مرور الذكرى السنوية العاشرة على دخول الوحدات الجورجية المسلحة إلى أبخازيا بتاريخ 14 آب 1992

الكرملن يصر على طلب تسليم الشيشانيين المعتقلين
السبت 10 آب 2002
طالب وزير الداخلية الروسي بوريس غريزلوف تفليس بتسليم السلطات الروسية 13 شيشانيا اعتقلهم حرس الحدود الجورجيين يومي 3 ـ 5 آب الجاري بسبب اختراقهم الحدود الجورجية

دراسة حول التوتر الاجتماعي تشمل أسرا قفقاسية
السبت 10 آب 2002
تجري جامعة فيرجينا الأمريكية بالتعاون مع كلية الطب في جامعة إيجة التركية دراسة مشتركة حول اللجوء لاستخدام العنف بين أفراد العائلة و الدور الذي تلعبه النزاعات العرقية و الحروب و التحولات الاجتماعية المفاجئة في إحداث التوتر في المجتمع

الأبخازيون يطلبون رفع الحصار
السبت 10 آب 2002
أثناء الاجتماع الذي عُقد مع اللجنة الروسية في العاصمة سوخوم طلب المسؤولون الأبخاز رفع الحصار الاقتصادي المفروض على بلادهم منذ عام 1996 بقرار من دول الكومنولث

سيول و أعاصير تحتاج شمال القفقاس
الجمعة 09 آب 2002
ضربت أعاصير و سيول جارفة شواطئ البحر الأسود بالقرب من ميناء نوفوروسيسك و أفادت الأنباء الأولية الواردة من المنطقة أن هذه الكارثة الطبيعية أدت إلى مقتل عشرين شخصا حتى الآن. و يُخشى من ازدياد هذا العدد

إخلاء أماكن الاستجمام بسبب الفيضانات
الجمعة 09 آب 2002
أدت الفيضانات التي ضربت بالأمس شواطئ البحر الأسود بالقرب من ميناء نوفوروسيسك إلى إلحاق أضرار جسيمة بالعديد من المنازل و السيارات و الجسور

قاديروف يطمح للرئاسة
الجمعة 09 آب 2002
يطمح المفتي الشيشاني السابق أحمد قاديروف رئيس الحكومة الشيشانية الموالية لروسيا بالفوز بمنصب الرئاسة في الجمهورية

روسيا : لا ننوي القيام بعملية عسكرية في بانكيسي
الجمعة 09 آب 2002
قال وزير الدفاع الروسي سيرغي إيفانوف أن بلاده لا تخطط للقيام بعملية عسكرية في وادي بانكيسي الجورجي

هجوم شيشاني في غودرميس
الجمعة 09 آب 2002
ذكرت المصادر الروسية أن المقاتلين الشيشانيين هاجموا بالأمس كتيبة عسكرية روسية في مدينة غودرميس مما أسفر عن إصابة جنديين بجراح و مقتل مقاتل شيشاني

موسكو تحمّل تفليس مسؤولية مقتل عقيد روسي
الجمعة 09 آب 2002
حمّلت روسيا السلطات الجورجية مسؤولية مقتل العقيد إيغور زايتسيف الذي عثر على جثته أول أمس في ضواحي تفليس بعد أن اختفى في 27 تموز

زاكاييف : يجب اعتبار المعتقلين لاجئين
الجمعة 09 آب 2002
قال نائب رئيس الوزراء و وزير الثقافة الشيشاني أحمد زاكاييف أنه يجب اعتبار الشيشانيين الذين اعتقلتهم تفليس بسبب اختراقهم أراضيها لاجئين وفقا لمعايير القانون الدولي

دنكتاش : قد يحل بنا ما حل بالشيشان
الجمعة 09 آب 2002
قال رئيس جمهورية شمال قبرص التركية رؤوف دنكتاش أن روسيا تسحق الشعب الشيشاني متذرعة بأن ما تفعله هو "شأن داخلي" مضيفا أن الروم قد يفعلوا الشيء نفسه مع القبارصة الأتراك

روسيا تقلص عدد رحلات شركة الخطوط الجوية الجورجية
الخميس 08 آب 2002
قلصت روسيا عدد الرحلات التي تقوم بها شركة الخطوط الجوية الجورجية "إيرزينا" بين موسكو و تفليس. و قال الجانب الروسي أن السبب في ذلك هو التدريبات العسكرية في شمال القفقاس

تعاون أوسيتي ـ أبخازي
الخميس 08 آب 2002
ذكرت وكالة أنباء بريمة ـ نيوز أن أوسيتيا الجنوبية و أبخازيا ستجريان تدريبات عسكرية مشتركة من أجل مكافحة الإرهاب

الناجون يوجهون أصابع الاتهام إلى روسيا
الخميس 08 آب 2002
حمّل الشيشانيون الموالون للكرملن، الذين نجوا من حادثة تفجير سيارة عسكرية روسية أول أمس، الجانب الروسي مسؤولية الحادث

كارثة طبيعية جديدة في داغستان
الخميس 08 آب 2002
أخلي 40 منزلا بالقرب من مدينة بويناكسك الداغستانية بسبب انزلاق التربة في مساحة 6.5 هكتار من المنطقة

بانكيسي يتعرض للقصف ليلا
الخميس 08 آب 2002
تعرض "جبل الحديد" الواقع في وادي بانكيسي الجورجي الذي يبعد نحو 30 كم عن الحدود مع روسيا للقصف ليلة أمس

لجنة روسية تزور أبخازيا
الخميس 08 آب 2002
توجهت لجنة روسية إلى أبخازيا في زيارة تستغرق أربعة أيام تهدف لتقييم الوضع في المنطقة و الالتقاء بالمسؤولين الأبخازيين

منظمة الأمن و التعاون الأوربية : لدينا الدليل
الخميس 08 آب 2002
قال المتحدث باسم لجنة منظمة الأمن و التعاون الأوربية في جورجيا فولكر جاكوبي لدى حديثه هذا اليوم أنه توجد بحوزتهم أدلة تدل على تعرض الأراضي الجورجية للقصف في الثاني من آب الجاري

شيفرنادزة ينتقد دعوة ناداريشفيلي لشن حرب عصابات ضد أبخازيا
الأربعاء 07 آب 2002
انتقد الرئيس الجورجي إدوارد شيفرنادزة الدعوة التي وجهها رئيس الحكومة الأبخازية المزعومة في المهجر تاماز ناداريشفيلي لشن حرب عصابات ضد الأراضي الأبخازية

جورجيا تستعد لإجراء تدريبات عسكرية في بانكيسي
الأربعاء 07 آب 2002
صرح المكتب الصحفي لوزارة الدفاع الجورجية أن الوحدات الجورجية ستجري تدريبات عسكرية بالقرب من وادي بانكيسي في غضون الأسابيع المقبلة

الشيشانيون يريدون أن يحاكموا في جورجيا
الأربعاء 07 آب 2002
أصدرت محكمة جورجية حكما مبدئيا بالسجن لمدة ثلاثة أشهر على ستة شيشانيين اعتقلهم حرس الحدود الجورجيين في الخامس من آب الجاري بالقرب من الحدود مع الشيشان

مقتل 11 شيشانيا أثناء أخذهم بالإكراه لأداء الخدمة العسكرية
الأربعاء 07 آب 2002
لقي 11 شيشانيا مصرعهم يوم أمس في مدينة شاتوي عندما انفجرت سيارة عسكرية كانت تقل مجموعة من الشيشانيين يأخذهم الجنود الروس بالإكراه لأداء الخدمة العسكرية

الليبراليون يحذرون الكرملن
"إنكم تعلنون الحرب ضد جورجيا"

الأربعاء 07 آب 2002
قال "حزب روسيا الليبرالي" أن قصف وادي بانكيسي الجورجي يعتبر بمثابة إعلان الحرب على جورجيا محذرا الكرملن من العواقب الوخيمة التي قد تنتج عن ذلك

بوتين يريد التفاوض مع مسخادوف و لكن
الأربعاء 07 آب 2002
أكد سيرغي كوفالوف النائب في مجلس الدوما على أن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ينوي التفاوض مع الرئيس الشيشاني أصلان مسخادوف إلا أن هناك ما يحول بينه و بين ذلك

تفليس ترفض تسليم الشيشانيين لروسيا
الثلاثاء 06 آب 2002
قال المدعي العام الروسي فلاديمير أوستينوف أن جورجيا قد رفضت طلب روسيا بتسليم سبعة شيشانيين اعتقلهم حرس الحدود الجورجيين قبل بضعة أيام

تفليس تعزز وحداتها العسكرية على المناطق الحدودية
الثلاثاء 06 آب 2002
بعد القصف الروسي للمناطق الحدودية و الاشتباكات التي وقعت مؤخرا بين المقاتلين الشيشانيين و القوات الروسية عند الحدود الشيشانية ـ الجورجية شرعت تفليس بحشد قواتها العسكرية عند الحدود

مؤيدو الحرب يتناقصون
الثلاثاء 06 آب 2002
تناقص عدد الروس المؤيدين للحرب في الشيشان بشكل ملحوظ فبعد أن كانت نسبتهم تبلغ 70% قبل عامين أصبحت اليوم حوالي 30 بالمائة

مقتل 17 جنديا روسيا في الشيشان في غضون الأسبوع الماضي
الثلاثاء 06 آب 2002
ذكرت المصادر الروسية أن 17 جنديا روسيا قد لقوا مصرعهم و أصيب 52 آخرين بجراح في اشتباكات وقعت في الشيشان بين 28 تموز و 3 آب الجاري

المدعي العام الروسي يتوجه إلى تفليس
الثلاثاء 06 آب 2002
طار المدعي العام الروسي فلاديمير أوستينوف هذا اليوم إلى تفليس ليطلب من المسؤولين الجورجيين تسليم سبعة شيشانيين اعتقلتهم جورجيا قبل بضعة أيام بسبب اختراقهم أراضيها

القوات الروسية تتخذ تدابير أمنية مشددة خوفا من 6 آب
الثلاثاء 06 آب 2002
اتخذت القوات الروسية تدابير أمنية طارئة في كافة أرجاء الشيشان تحسبا لهجمات محتملة قد يقوم بها المقاتلون الشيشانيون بمناسبة السادس من آب الذكرى السنوية السادسة لاستعادتهم العاصمة جهار قلعة

تفليس تعتقل سبعة شيشانيين
الاثنين 05 آب 2002
اعتقلت وحدات الأمن الجورجية مساء السبت الماضي سبعة شيشانيين عبروا الحدود الجورجية دون إذن

روسيا تعزز وحداتها العسكرية على الحدود الشيشانية ـ الجورجية
الاثنين 05 آب 2002
بدأت روسيا تعزيز تواجدها العسكري عند الحدود الشيشانية ـ الجورجية حيث أرسلت إلى المنطقة وحدات دعم مؤلفة من 500 جندي

شيفرنادزة: سيصبح الوضع في بانكيسي على ما يرام
الاثنين 05 آب 2002
قال الرئيس الجورجي إدوارد شيفرنادزة لدى حديثه اليوم أن الوضع في وادي بانكيسي سيتغير بشكل جذري نحو الأفضل في غضون الشهر أو الشهر و النصف المقبل

"يجب حل مشكلة بانكيسي"
الاثنين 05 آب 2002
أكد رئيس اللجنة الأمريكية التي توجهت لزيارة جورجيا الجمهوري دافيد داير على ضرورة أن تحل جورجيا مشكلة وادي بانكيسي

جورجيا تتعرض للقصف مجددا
الاثنين 05 آب 2002
صرح المركز الصحفي لقسم حماية الحدود الجورجية أن بضعة طائرات حربية روسية من طراز سو ـ 27 قد قصفت بالأمس الأراضي الجورجية

اختطاف أحد العاملين في الحكومة الشيشانية الموالية لروسيا
الاثنين 05 آب 2002
اختطف في وقت مبكر من صبيحة هذا اليوم الاثنين فاخا سيدوف أحد العاملين في الحكومة الشيشانية الموالية لروسيا و ذلك في بلدة آلدي التابعة للعاصمة الشيشانية جهار قلعة

خابوردزانيا : سنمنح الذين يسلمونا السلاح وضع اللاجئين
السبت 03 آب 2002
قال وزير الأمن الجورجي فاليري خابوردزانيا أن جورجيا ستمنح المجموعات المسلحة الموجودة في وادي بانكيسي فرصة للحصول على العفو

مصرع جنديان روسيان في الشيشان
السبت 03 آب 2002
لقي جنديان روسيان مصرعهما في العاصمة الشيشانية جهار قلعة على أيدي المقاتلين الشيشانيين

كتيبة روسية تتعرض للهجوم في شالي
السبت 03 آب 2002
تعرضت كتيبة عسكرية روسية يوم أمس لهجوم المقاتلين الشيشانيين بالقرب من الوحدة السكنية نوفية ـ أتاغي الواقعة في منطقة شالي

جورجيا تشكو روسيا لمجلس الأمن للأمم المتحدة
السبت 03 آب 2002
تقدمت جورجيا بشكوى ضد روسيا لمجلس الأمن للأمم المتحدة جاء فيها أن المروحيات الروسية اخترقت الأسبوع الماضي المجال الجوي الجورجي لعدة مرات و قصفت الأراضي القريبة من وادي بانكيسي

روسيا تخشى شن المقاتلين الشيشانيين هجمات جديدة
السبت 03 آب 2002
حذرت روسيا من احتمال تنظيم مقاتلين شيشانيين، يريدون دخول الشيشان من وادي بانكيسي الجورجي، هجمات جديدة

اعتقال ثلاثة رجال شرطة روس في وادي بانكيسي
السبت 03 آب 2002
قال وزير الأمن الجورجي فاليري خابوردزانيا أنه ألقي القبض يوم الأربعاء الماضي على ثلاثة مواطنين روس عرّفوا بأنفسهم على أنهم من وزارة الداخلية الروسية

"الشيشانيون المسلحون مجبرون على مغادرة جورجيا"
الجمعة 02 آب 2002
قال الرئيس الجورجي إدوارد شيفرنادزة أن المقاتلين الشيشانيين مجبرين على مغادرة وادي بانكيسي الواقع شمالي جورجيا

"مجموعات إرهابية تحاول الدخول إلى أبخازيا"
الجمعة 02 آب 2002
قال وزير الدفاع الأبخازي و نائب رئيس الوزراء راؤول خاجيمبا أن مجموعات جورجية مسلحة تحاول الدخول إلى الأراضي الأبخازية

اتهام ثلاثة مواطنين من القراشاي ـ شركس بعزمهم قلب نظام الحكم
الجمعة 02 آب 2002
اتهمت محكمة مدينة باتيغورسك الروسية ثلاثة مواطنين من جمهورية القراشاي ـ شركس برغبتهم قلب نظام الحكم في الجمهورية و إقامة دولة إسلامية في شمال القفقاس

روسيا تنتقد الحكم الذي أصدرته محكمة الشريعة السعودية
الجمعة 02 آب 2002
انتقدت روسيا الحكم الذي أصدرته محكمة الشريعة في المملكة العربية السعودية بحق الشيشانيين اللذان اختطفا العام الماضي طائرة ركاب روسية من مطار اسطنبول كانت متوجهة إلى موسكو

تدابير أمنية مشددة في الشيشان خوفا من السادس من آب
الجمعة 02 آب 2002
تم اتخاذ تدابير أمنية مشددة في الشيشان تحسبا لقيام المقاتلين الشيشانيين بهجمات واسعة النطاق في الذكرى السنوية السادسة لاسترداهم العاصمة جهار قلعة

اشتباكات ضارية في جهار قلعة
الجمعة 02 آب 2002
شهدت العاصمة الشيشانية جهار قلعة ليلة أمس اشتباكات ضارية حيث هاجم المقاتلون الشيشانيون نقطة تفتيش عسكرية روسية تقع عند شارع ماياكوفسكي مما أدى إلى تدميرها بشكل كامل

محاضرة في ألمانيا لبحث الخلاف الأبخازي ـ الجورجي
الخميس 01 آب 2002
عقدت في ألمانيا في الفترة الواقعة بين 22 ـ 27 تموز محاضرة لبحث الخلاف الأبخازي ـ الجورجي و السعي لإيجاد حل سلمي له

مصادر تتحدث عن إرسال وحدات عسكرية جورجية إلى منطقة تسالسكي
الخميس 01 آب 2002
أشارت معلومات، لم تتأكد صحتها بعد، إلى أنه تم إرسال وحدات تابعة لوزارة الداخلية الجورجية إلى منطقة تسالسكي الواقعة في جورجيا و التي يتكون معظم سكانها من اليونان و الأرمن

مقتل تسعة مدنيين في عملية تساتسان ـ يورت
الخميس 01 آب 2002
أسفرت عملية "التطهير" التي شهدتها الوحدة السكنية تساتسان ـ يورت عن مقتل تسعة مدنيين شيشانيين

القنصل السياسي الأمريكي في اسطنبول يزور وقف القفقاس
الخميس 01 آب 2002
زار القنصل السياسي الأمريكي في اسطنبول كريغ ميلر و مساعد الشؤون الاقتصادية في القنصلية إبراهيم أوزتورك وقف القفقاس يوم أمس الأربعاء

عمل إرهابي جديد في أبخازيا
الخميس 01 آب 2002
قال قائد قوة حفظ السلام الروسية في أبخازيا أليكسندر يفتيف أن مجموعة من الإرهابيين فجرت هذا اليوم منزلين يقعان في الوحدة السكنية تسارتسة الواقعة في منطقة تكوارتشال الأبخازية

موسكو توجه انتقادات حادة لجورجيا
الخميس 01 آب 2002
اتهمت موسكو تفليس بسماحها للمقاتلين الشيشانيين بالتسلل عبر الحدود الجورجية و تنفيذ هجمات تستهدف وحداتها العسكرية في الشيشان