وفاة سيرغي دبار
السبت 29 حزيران 2002
توفي الخميس الماضي سيرغي دبار الذي أطلق عليه لقب "بطل أبخازيا" عن عمر يناهز السادسة و الخمسين عاما إثر تعرضه لأزمة قلبية

المجلس الأوربي غير راض عن وضع حقوق الإنسان في الشيشان
السبت 29 حزيران 2002
قال الأمين العام للمجلس الأوربي والتر شفيمر أن الوضع العام لحقوق الإنسان في الشيشان متدهور

بوتين يزور المناطق المنكوبة
السبت 29 حزيران 2002
لدى عودته من قمة الثمانية في كندا توجه الرئيس الروسي فلاديمير بوتين إلى منطقة ستافروبول الواقعة جنوبي روسيا من أجل الإطلاع على الأضرار التي تسببت بها الفيضانات التي شهدتها المنطقة مؤخرا

مقتل جندي و إصابة آخر بجراح في انفجار لغم في كودور
السبت 29 حزيران 2002
ذكر المركز الصحافي لإدارة حماية الحدود الجورجية أن جنديا قد لقي مصرعه و أصيب آخر بجراح في انفجار لغم في معبر كودور

المجلس الأوربي يدعو جورجيا لعدم إسراعها بإعادة اللاجئين الشيشانيين
السبت 29 حزيران 2002
حث مجمع النواب للمجلس الأوربي الحكومة الجورجية على عدم الإسراع بإعادة اللاجئين الشيشانيين المتواجدين على أراضيها إلى الشيشان قبل توفر الشروط الأمنية اللازمة لذلك

الأبخازيون يسرعون من أجل الحصول على جواز سفر روسي
الجمعة 28 حزيران 2002
بدأ الأبخازيون بالتوافد على الجهات المختصة من أجل الحصول على جواز سفر روسي قبل أن يتم تطبيق القوانين الجديدة التي تبنتها روسيا مؤخرا فيما يتعلق بالجنسيات

محصلة السيول : 91 قتيلا
الجمعة 28 حزيران 2002
بلغ عدد ضحايا الفيضانات التي اجتاحت شمال القفقاس و جنوب روسيا 91 شخصا ستة منهم لقوا مصرعهم في الشيشان

سياسي روسي سابق : بوتين افعل ما فعله يلتسن
الجمعة 28 حزيران 2002
أرسل الرئيس السابق لمجلس أمن الدولة الروسي إيفان ريبكين رسالة مفتوحة إلى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين طلب فيها من هذا الأخير تلبية النداء الذي وجهه الرئيس الشيشاني أصلان مسخادوف من أجل التفاوض

عمليات "التطهير" أدت إلى موجة هجرة جديدة إلى أنغوشيا
الجمعة 28 حزيران 2002
تسببت عمليات "التطهير" التي استمرت على مدى أسابيع في الوحدتين السكنيتين ميسكر ـ يورت و شيشان ـ أول بهجرة العديد من العائلات الشيشانية إلى أنغوشيا

هجومان شيشانيان
الجمعة 28 حزيران 2002
أفادت المصادر الشيشانية أن المقاتلين الشيشانيين هاجموا بعد الظهر من يوم أمس كتيبة عسكرية روسية أثناء سيرها على الطريق الواصل بين الوحدتين السكنيتين ميسكر ـ يورت و تساتسان ـ يورت

تزايد أعداد ضحايا الفيضانات
الخميس 27 حزيران 2002
ارتفع عدد ضحايا السيل الذي اجتاح شمال القفقاس الأسبوع الماضي إلى 77 شخصا

صمت الموت يخيم على شيشان ـ أول
الخميس 27 حزيران 2002
انتهت يوم الاثنين الماضي عملية "التطهير" التي قامت بها القوات الروسية في قرية شيشان ـ أول الشيشانية

بوتين يتصل هاتفيا برؤساء المناطق المتضررة من السيول
الخميس 27 حزيران 2002
أجرى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين اتصالا هاتفيا بالرؤساء و الإداريين المحليين للمناطق المتضررة من الفيضانات حيث حصل منهم على معلومات مفصلة عن أبعاد الكارثة الطبيعية

الحكم بالسجن لمدة 15 عاما على عميل سابق في الاستخبارات الروسية
الخميس 27 حزيران 2002
أصدرت محكمة مدينة موسكو حكما غيابيا بالسجن لمدة 15 عاما على الجنرال أوليغ كاليغين العميل السابق في الاستخبارات الروسية الـ كي. غي. بي

بوشر يوصي جورجيا بالتعاون مع روسيا من أجل حماية الحدود
الخميس 27 حزيران 2002
قال المتحدث الصحفي باسم الخارجية الأمريكية ريتشادر بوشر أن جورجيا ملزمة بحماية حدودها و بأنه بإمكانها القيام بهذا بالتعاون مع الدول المجاورة و مع روسيا

اعتقال مشتبه به باغتيال مسؤول داغستاني
الخميس 27 حزيران 2002
اعتقل في موسكو شخص يشتبه بتورطه باغتيال نائب رئيس بلدية العاصمة الداغستانية مخشقلعة أحمد علييف و زوجته

الشروط المسبقة لمفاوضات السلام بين أبخازيا و جورجيا
الخميس 27 حزيران 2002
من أجل بحث القضية الأبخازية و الصراع الجورجي ـ الأبخازي اجتمع رجل الأعمال الجورجي بدري جاباريدزة و رئيسة قسم جورجيا و القفقاس في مركز البحوث الاستراتيجية الدولية في واشنطن زينو باران بأعضاء من لجنة التآزر القفقاسية ـ الأبخازية و وقف القفقاس

محصلة الفيضانات
الأربعاء 26 حزيران 2002
ذكرت وزارة الطوارئ الروسية أن 72 شخصا قد لقوا حتفهم في الفيضانات التي شهدها شمال القفقاس الأسبوع الماضي توفي 42 منهم في ستافروبول، عشرة في القراشاي ـ شركس، عشرة في كراسنودار كراي، 3 في أوسيتيا الشمالية و شخص في القبردي ـ بلقار

"شيفرنادزة يخدع الرأي العام العالمي"
الأربعاء 26 حزيران 2002
قال رئيس لجنة التآزر القفقاسية ـ الأبخازية عرفان أرغون أن التصريحات التي أدلى بها الرئيس الجورجي إدوارد شيفرنادزة في قمة التعاون الاقتصادي للبحر الأسود التي عقدت بالأمس في اسطنبول هي محاولة لخداع الرأي العام العالمي

أبخازيا و جورجيا تبحثان المشاكل الاقتصادية و الاجتماعية في المنطقة
الأربعاء 26 حزيران 2002
انعقدت بالأمس مجموعة العمل الثالثة في لجنة التنسيق الأبخازية ـ الجورجية في العاصمة الجورجية تفليس حيث بحثت سبل تنفيذ القرارات التي اتخذت أثناء اجتماعها السابق الذي عقدته في الثامن من شهر نيسان الماضي في العاصمة الأبخازية سوخوم

أتراك أخسكا يبدءون إضرابا عن الطعام
الأربعاء 26 حزيران 2002
بدأت 26 عائلة من أتراك أخسكا القاطنين في منطقة كراسنودار كراي في روسيا إضرابا عن الطعام احتجاجا على رغبة المسؤولين المحليين إخراجهم من المنطقة متذرعين بعدم حيازتهم إذن إقامة

انتخاب ماغوميدوف رئيسا للمجلس الداغستاني
الثلاثاء 25 حزيران 2002
انتخب ماغوميدالي ماغوميدوف رئيسا لمجلس الدولة الداغستاني عقب تصويت سري جرى في المجلس الدستوري للجمهورية

السيول التي اجتاحت شمال القفقاس أدت إلى مقتل 68 شخصا
الثلاثاء 25 حزيران 2002
ارتفع عدد الذين قضوا نحبهم في الفيضانات التي اجتاحت شمال القفقاس الأسبوع الماضي إلى 68 قتيلا

لجنة أبخازية تتوجه إلى تفليس
الثلاثاء 25 حزيران 2002
توجهت هذا اليوم الثلاثاء لجنة أبخازية ترأسها نائب الرئيس الأبخازي آستامور تانيا إلى العاصمة الجورجية تفليس من أجل بحث مشاكل التعليم في منطقة غال الأبخازية مع المسؤولين الجورجيين

"ليكن الخامس عشر من تموز يوم إعلان وقف إطلاق النار في الشيشان"
الثلاثاء 25 حزيران 2002
ناشد الرئيس الشيشاني أصلان مسخادوف زعماء مجموعة الدول الثمانية الصناعية الكبرى التدخل من أجل إيقاف الحرب الدائرة في الشيشان

أبخازيا تريد معاملة متساوية
الثلاثاء 25 حزيران 2002
اجتمعت نائبة رئيس مهمة الرقابة التابعة للأمم المتحدة في جورجيا روزا أوتونباييفا بـ أوتار كاكاليا رئيس لجنة المفقودين و اللاجئين التابعة للرئيس الأبخازي فلاديسلاف أردزنبا حيث بحثت معه موضوع عودة اللاجئين الجورجيين إلى منطقة غال الأبخازية

الشرطة البريطانية تشارك في البحث عن شو
الثلاثاء 25 حزيران 2002
حضرت فرقة من الشرطة البريطانية سكوتلاند يارد إلى العاصمة الجورجية تفليس من أجل المشاركة في البحث عن بيتر شو (59 عاما) مدير بنك "أغرو بزنس" الذي اختطفه مجهولون الأسبوع الماضي من أمام منزله الواقع في تفليس

اعتقال 14 شخصا في داغستان بتهمة تورطهم بانفجار كاسبيسك
الثلاثاء 25 حزيران 2002
اعتُقل 14 شخصا في داغستان بتهمة تورطهم بالانفجار الذي وقع في مدينة كاسبيسك الداغستانية الشهر الماضي أثناء الاحتفال بعيد النصر

إعادة انتخابات البرلمان الأبخازي في منطقتين من سوخوم
الاثنين 24 حزيران 2002
أعيدت بالأمس انتخابات البرلمان الأبخازي، التي كانت قد جرت في الثاني من شهر آذار الماضي، في منطقتين انتخابيتين من العاصمة الأبخازية سوخوم

بوتين : من غير الممكن حل مشكلة بانكيسي دون روسيا
الاثنين 24 حزيران 2002
قال الرئيس الروسي فلاديمير بوتين أن الولايات المتحدة الأمريكية و الوحدات الجورجية لن يتمكنوا من حل المشاكل العالقة في وادي بانكيسي الجورجي دون تدخل روسيا

استمرار عمليات "التطهير" في شيشان ـ أول
الاثنين 24 حزيران 2002
تستمر عمليات "التطهير" التي تقوم بها القوات الروسية في قرية شيشان ـ أول الشيشانية الواقعة على مسافة قريبة جدا من العاصمة جهار قلعة

ارتفاع أعداد ضحايا الفيضانات المدمرة
الاثنين 24 حزيران 2002
وصلت أعداد الذين قضوا نحبهم بسبب الفيضانات التي اجتاحت شمال القفقاس و منطقتي ستافروبول و كراسنودار إلى 53 شخصا لا تزال هوية 12 منهم مجهولة حتى الآن

النواب الأستونيون ينتقدون روسيا بسبب الحرب التي تشنها ضد الشيشان
الاثنين 24 حزيران 2002
انتقدت مجموعة دعم الشيشان في رييغيكوغو (البرلمان الأستوني) انتهاكات حقوق الإنسان التي ترتكبها روسيا في الشيشان و سائر منطقة شمال القفقاس

تزايد أعداد اللاجئين الشيشانيين في أنغوشيا
الاثنين 24 حزيران 2002
ذكرت منظمة حقوق الإنسان الروسية ميموريال أن عدد اللاجئين الشيشانيين الذين توجهوا إلى أنغوشيا في غضون العام الحالي يفوق عدد أولئك الذين عادوا إلى الشيشان

فيضانات عارمة تجتاح شمال القفقاس
السبت 22 حزيران 2002
تفيد آخر المعلومات الواردة من المنطقة أن الفيضانات العارمة التي اجتاحت شمال القفقاس بسبب هطول الأمطار الغزيرة أدت إلى مقتل 28 شخصا و اختفاء ثلاثة آخرين

جورجيا ستنتظر قرار الأمم المتحدة
السبت 22 حزيران 2002
على الرغم من أن أبخازيا قد استقلت عن جورجيا "بشكل فعلي" منذ عام 1991 إلا أن هذه الأخيرة تحاول تغيير وضع أبخازيا في الدستور الجورجي لتجعلها "جمهورية ذات حكم ذاتي"

الحكومة الأبخازية تهنئ قوة حفظ السلام الروسية
السبت 22 حزيران 2002
أرسلت الحكومة الأبخازية بالأمس رسالة تهنئة لقائد قوة حفظ السلام الروسية أليكسندر يفتييف بمناسبة مرور الذكرى السنوية الثامنة على تواجد القوة الروسية في منطقة النزاع الجورجي ـ الأبخازي

الدوما الروسي يمنع بيع الأراضي الزراعية للأجانب
السبت 22 حزيران 2002
أصدر مجلس الدوما الروسي بالأمس قرارا يقضي بمنع بيع الأراضي الزراعية للأجانب و السماح لهم باستئجارها فقط

البرلمان الجورجي يبحث مسألة تغيير وضع أبخازيا في الدستور
السبت 22 حزيران 2002
بحث البرلمان الجورجي في جلسة عقدها بالأمس مسألة إعطاء جمهورية أبخازيا، المستقلة عن جورجيا "بشكل فعلي" منذ عام 1991، وضع جمهورية ذات حكم ذاتي

أحداث 11 أيلول لم تغير الموقف الأمريكي من الشيشان
الجمعة 21 حزيران 2002
قالت إليزابيث جونس المعنية بشؤون أوربا و أوراسيا في الخارجية الأمريكية أن الموقف الأمريكي من الشيشان قبل 11 أيلول و بعده واحد

متشيدليدزة : كنت سأسلم الأسلحة لمنظمة إخوة الغاب
الجمعة 21 حزيران 2002
قال النقيب الجورجي سيمون متشيدليدزة أنه كان سيسلم الأسلحة التي تمت مصادرتها بالقرب من العاصمة الجورجية تفليس لمنظمة "إخوة الغاب" التي يتزعمها دافيد شينغيليا

سكان شيشان ـ أول يطالبون بالتحري عن الجرائم التي اقترفتها القوات الروسية في قريتهم
الجمعة 21 حزيران 2002
أرسلت مجموعة من ضحايا عملية "التطهير" التي شهدتها قرية شيشان ـ أول الشيشانية قبل فترة وجيرة رسالة إلى رئيس قسم الشؤون الداخلية لجمهورية الشيشان س. بيسخويف و وزارة الداخلية للفدرالية الروسية مطالبين بإجراء تحريات حول الجرائم و انتهاكات حقوق الإنسان التي ارتكبتها القوات الفدرالية أثناء العملية

ترحيب أمريكي بتمديد فترة عمل قوة حفظ السلام الروسية
الجمعة 21 حزيران 2002
أعربت الولايات المتحدة الأمريكية عن امتنانها من قرار تمديد فترة عمل قوة حفظ السلام الروسية في منطقة النزاع الأبخازي ـ الجورجي

أردزنبا: جورجيا تريد سلخ غال عن أبخازيا
الجمعة 21 حزيران 2002
قال الرئيس الأبخازي فلاديسلاف أردزنبا أن السبب وراء إصرار جورجيا على توسيع رقعة عمل قوة حفظ السلام الروسية لتشمل منطقة غال هو رغبتها بانتزاع هذه المنطقة من أبخازيا

اجتماع مينسك لم يسفر عن التوصل لأية نتيجة
الجمعة 21 حزيران 2002
لم يسفر الاجتماع الذي عقد في عاصمة روسيا البيضاء "مينسك" من أجل بحث مستقبل قوة حفظ السلام الروسية المتواجدة في منطقة النزاع الأبخازي ـ الجورجي، لم يسفر عن التوصل إلى أية نتيجة

الشاعر الأبخازي فضيل اسكندر يفوز بأكبر جائزة تمنحها الدولة
الجمعة 21 حزيران 2002
حصل الشاعر الأبخازي الشهير فضيل اسكندر على جائزة "أخدز أبشا" من الدرجة الأولى التي تعتبر أكبر جائزة تمنحها الدولة

أبخازيا تريد ضمانا
الخميس 20 حزيران 2002
أعرب المتحدث باسم المكتب الصحافي للرئاسة الأبخازية روسلان خاشيغ عن القلق الذي تشعر به بلاده من التدريبات العسكرية التي بدأها الناتو في جورجيا مطلع الأسبوع الحالي

لجنة من الأمم المتحدة تزور الشيشان
الخميس 20 حزيران 2002
توجهت لجنة ترأسها الممثل الخاص للأمم المتحدة المعني بشؤون الطفولة و النزاعات المسلحة أولارا أوتونو إلى الشيشان من أجل الإطلاع على أوضاع الأطفال و احتياجاتهم

لغز الأسلحة المصادرة
الخميس 20 حزيران 2002
لا تزال الأسلحة التي صادرتها وحدات الأمن الجورجية أول أمس في سيارة من طراز تويوتا لاند كرويزر بالقرب من العاصمة الجورجية تفليس تشكل لغزا لم يكشف الستار عنه حتى الآن

جورجيا تعيش أوقاتا عصيبة بسبب اختطاف شو
الخميس 20 حزيران 2002
قال الرئيس الجورجي إدوارد شيفرنادزة أنه قد بحث مع رئيس المفوضية الأوربية رومانو برودي موضوع اختطاف بيتر شو مدير بنك "أغرو بزنس" الذي يتلقى الدعم من المجلس الأوربي

مساعدات تركية
الخميس 20 حزيران 2002
قدمت تركيا لجورجيا في غضون العام الحالي مساعدات إنسانية بقيمة 300 ألف دولار

مصادر روسية تزعم حصول غيلاييف على صواريخ من تركيا
الخميس 20 حزيران 2002
ادعت وكالة الأنباء الروسية إنترفاكس أن روسلان غيلاييف قد حصل في غضون الأسبوع الحالي على بضعة صواريخ من طراز ستينغر من تركيا

"شيفرنادزة :"لن تقع حرب و أنا في الحكم
الخميس 20 حزيران 2002
قال الرئيس الجورجي إدوارد شيفرنادزة :"أعلن أننا لن نخوض حربا ضد أبخازيا طالما أنا في منصب الرئاسة"

القبض على المجندين الفارين
الخميس 20 حزيران 2002
ألقي القبض في الساعة 08:40 من صبيحة هذا اليوم حسب التوقيت المحلي على المجندين ميخائيل كورسكي و أليكسندر فولوشكو في عنبر كانا يختبئان فيه يقع في قرية أربو التي تبعد مسافة 14 كم عن عاصمة أوسيتيا الجنوبية تسيخينفالي

شينغيليا : متشيدليدزة صديقي
الأربعاء 19 حزيران 2002
صرح دافيد شينغيليا زعيم المنظمة الإرهابية الجورجية "إخوة الغاب" أن الأسلحة التي صادرتها وحدات الأمن الجورجية بالقرب من العاصمة تفليس تعود للعصابات الجورجية التي تحارب ضد أبخازيا

جورجيا تنوي جلب الجنود متعددي القوميات إلى أبخازيا
الأربعاء 19 حزيران 2002
قال سكرتير المجلس القومي الجورجي تيدو جاباريدزة أنه من غير المستبعد أن تشارك القوات العسكرية المتعددة القوميات، التي تتلقى حاليا التدريب العسكري في جورجيا، بعملية حفظ السلام في منطقة النزاع الأبخازي ـ الجورجي

اختطاف مدير بنك إنكليزي في تفليس
الأربعاء 19 حزيران 2002
اختطف مجهولون في وقت متأخر من ليلة أمس مدير بنك "أغرو بزنس" بيتر شو (59 عاما) الإنكليزي من منزله الواقع في شارع إيوسيبيدزة في العاصمة الجورجية تفليس

دعوى هزلية
الأربعاء 19 حزيران 2002
طلب المدعي العام الروسي سيرغي نازاوف سجن العقيد يوري بودانوف، المتهم باغتصاب و قتل فتاة شيشانية، لمدة ثلاثة سنوات بتهمة تجاوز صلاحياته

إلقاء القبض على ستة من الجنود الفارين
الأربعاء 19 حزيران 2002
ألقي القبض على ستة من الجنود الروس الثمانية التابعين لقوة حفظ السلام الروسية الذين فروا صبيحة أمس من قواعدهم العسكرية الواقعة في منطقة النزاع الجورجي ـ الأوسيتي

"اللقاء الذي وقع بين شيفرنادزة و كازان استفزاز"
الثلاثاء 18 حزيران 2002
ذكرت لجنة التآزر القفقاسية ـ الأبخازية أن إينال كازان الأمريكي الجنسية، الذي التقى مؤخرا بالرئيس الجورجي إدوارد شيفرنادزة، لا يمثل المهجر الأبخازي

حادثة هروب جديدة في الجيش الروسي
الثلاثاء 18 حزيران 2002
فر ثمانية جنود من قوة حفظ السلام الروسية المتواجدة في منطقة النزاع الجورجي ـ الأوسيتي من وحدتهم العسكرية صبيحة هذا اليوم و معهم أسلحة من طراز كلاشينكوف و عشرة قنابل يدوية

الناتو يبدأ تدريباته العسكرية في جورجيا
الثلاثاء 18 حزيران 2002
بدأت بالأمس التدريبات العسكرية لحلف شمال الأطلسي "الناتو" في جورجيا و التي ستستمر لغاية الثامن و العشرين من الشهر الجاري

روسيا تحيك مؤامرة جديدة لجورجيا
الثلاثاء 18 حزيران 2002
ادعت وسائل الإعلام الروسية أن منفذي التفجيرات التي وقعت في فولغودونسك عام 1999 يتواجدون في وادي بانكيسي الجورجي

حوالي خمسة آلاف طفل شيشاني ذهبوا ضحايا حوادث انفجار الألغام
الثلاثاء 18 حزيران 2002
قال الممثل الخاص للأمم المتحدة المعني بشؤون الطفولة و النزاعات المسلحة أولارا أوتونو أن الشيشان تعتبر من أكثر المناطق في العالم التي تقع فيها حوادث انفجار ألغام و بأن 3500 ـ 5000 طفل شيشاني ذهبوا ضحايا هذه الحوادث

تقدم جورجي أباشيدزة في الانتخابات المحلية لأجاريا
الثلاثاء 18 حزيران 2002
أشارت النتائج الأولية للانتخابات المحلية التي جرت في جمهورية أجاريا ذات الحكم الذاتي إلى فوز جورجي أباشيدزة، ابن الرئيس الأجري أصلان أباشيدزة، بمنصب رئاسة بلدية العاصمة باتوم

لقاء مع مسخادوف
لقد أصبح الجيش الروسي خارج نطاق السيطرة

الاثنين 17 حزيران 2002
إن الجنرال مولتينسكوي ليس بإمكانه الآن، حتى لو رغب، أن يفرض سيطرته على جنوده الذين تحولوا إلى عصابات حقيقية ترتدي زي الجنود

شيشاني يفوز ببطولة الكاراتيه في اليابان
الاثنين 17 حزيران 2002
فاز الشيشاني ليتشي كوربانوف و هو من مواليد بلدية غودرميس ببطولة كاراتيه فول ـ كونتاكت التي نظمت في اليابان حيث تمكن من إنهاء خمسة أشواط متتالية بالضربة القاضية

هروب مجندان من وحدتهما العسكرية يتسبب بمقتل 4 أشخاص
الاثنين 17 حزيران 2002
فر مجندان روسيان يدعيان بافل توبوركوف (20 عاما) و أندريه بولاكوف (19 عاما) من وحدتهما العسكرية موتوريزة. 131 الواقعة في الأديغة و ذلك مساء السبت الماضي

جنوبي الشيشان يتعرض لقصف روسي عنيف
الاثنين 17 حزيران 2002
لا يزال القصف الروسي المكثف الذي يستهدف المناطق الجنوبية من الشيشان مستمر حتى الآن

شيشان ـ أول تحت الحصار
السبت 15 حزيران 2002
قالت مجموعة من النساء الشيشانيات اللاتي تمكن من الخروج من قرية شيشان ـ أول المحاصرة منذ الثلاثاء الماضي أن ثلاثة مدنيين قد قتلوا حتى الآن في نطاق عمليات "التطهير" التي تقوم بها القوات الروسية في المنطقة

"لقد قصفنا عن طريق الخطأ"
السبت 15 حزيران 2002
تعرضت قرية "ألخازوروفو" الواقعة بالقرب من الوحدة السكنية ستارية ـ أتاغي لقصف عنيف أواخر شهر أيار الماضي

انفجار في العاصمة الجورجية تفليس
السبت 15 حزيران 2002
وقع حوالي الواحدة ليلا من يوم أمس انفجار كبير في حديقة أليكساندروفسكي الواقعة في شارع روستافيلي في العاصمة الجورجية تفليس

وضع الأقليات في جمهوريات ما وراء ـ القفقاس سيئ
السبت 15 حزيران 2002
جاء في تقرير نشرته بالأمس منظمة "مجموعة حقوق الأقليات" أن وضع الأقليات العرقية و الدينية في جورجيا و أرمينيا و أذربيجان قد ساء من عدة نواحي بعد إعلان هذه الجمهوريات استقلالها

توكجان يدافع عن نفسه
السبت 15 حزيران 2002
مثل محمد أمين توكجان و 11 من المتهمين الآخرين بحادثة اقتحام فندق سويس هوتيل أمام محكمة الجنايات في اسطنبول

المجلس الروسي يوافق على تمديد فترة بقاء قوة حفظ السلام
السبت 15 حزيران 2002
وافق مجلس الفدرالية الروسية على تمديد فترة بقاء قوة حفظ السلام الروسية في أبخازيا

مولتينسكوي على حق: يصعب الاحتفاظ بالجنود الروس في الشيشان
السبت 15 حزيران 2002
فرّ مجند روسي يدعى فلاديسلاف فاخيتوف من وحدته العسكرية التي تقع في منطقة نادتيريتشني الشيشانية بعد أن قتل ضابطين هما الملازم أليكسي دانيلوف و الملازم الأول أوليغ غورينوف

أوتونباييفا تدعو أشوبا و بورجانادزة لعقد اجتماع مشترك
الجمعة 14 حزيران 2002
دعت نائبة الممثل الخاص للسكرتارية العامة للأمم المتحدة في جورجيا روزا أوتونباييفا رئيسي البرلمانين الأبخازي و الجورجي لعقد اجتماع مشترك

نتائج عمليات "التطهير" الروسية في ميسكر ـ يورت بدأت بالظهور
الجمعة 14 حزيران 2002
مباشرة بعد رفع الحصار الذي استمر 21 يوما على ميسكر ـ يورت عثر سكان القرية على جثتين في منزل مهدم

حملة اعتقالات عشوائية في جهار قلعة
الجمعة 14 حزيران 2002
تستمر حملات الاعتقال العشوائية التي بدأتها القوات الروسية في العاصمة الشيشانية جهار قلعة دون مبرر

عملية "تطهير" في شيشان ـ أول
الجمعة 14 حزيران 2002
بعد انتهاء عمليات "التطهير" في قرية ميسكر ـ يورت الشيشانية التي استمرت على مدى 21 يوما بدأت القوات الروسية بتنظيم عمليات مشابهة في شيشان ـ أول هذه المرة

غيفي أغربا يُعزل من منصبه
الخميس 13 حزيران 2002
أصدرت الرئاسة الأبخازية قرارا بعزل النائب الأول لوزير الدفاع غيفي أغربا من منصبه و الذي يعتبر أحد الأسماء البارزة في مفاوضات السلام الأبخازية ـ الجورجية

تفليس ترسل مذكرة احتجاجية إلى روسيا
الخميس 13 حزيران 2002
أثار قانون الجنسيات الجديد الذي أصدره مجلس الدوما الروسي و رغبة روسيا تخصيص أماكن الاستجمام في أبخازيا جوا من التوتر بين موسكو و تفليس

لجنة روسية تلتقي بمسؤولين أبخازيين في غاغرا
الخميس 13 حزيران 2002
حضرت لجنة روسية إلى مدينة غاغرا الأبخازية حوالي العاشرة من مساء الثلاثاء الماضي حيث التقت برئيس الوزراء الأبخازي إنري جيرغينيا و رئيس المجلس نوغزار أشوبا

استقالة رئيس الوزراء الأنغوشي
الخميس 13 حزيران 2002
استقال رئيس الوزراء الأنغوشي أحمد مالساغوف من منصبه على نحو غير متوقع

اللجنة الأوربية تنهي زيارتها للشيشان
الخميس 13 حزيران 2002
أنهت لجنة منع التعذيب التابعة للمجلس الأوربي زيارتها للشيشان بعد أن زارت المخيمات التي تحتجز فيها القوات الروسية الشيشانيين الذين تعتقلهم أثناء عمليات "التطهير"

وفاة أورهان ألبارسلان
الخميس 13 حزيران 2002
توفي أورهان ألبارسلان، الذي كان مساعدا للعالم اللغوي الشهير جورج دوميزيل، بعد الظهر من يوم الثلاثاء الماضي في مدينة تشوروم التركية

قانون الجنسيات الجديد يثير خلافا بين روسيا و جورجيا
الخميس 13 حزيران 2002
أثار قانون الجنسيات الجديد الذي أقره مجلس الدوما الروسي مؤخرا جدلا عنيفا بين موسكو و تفليس

شيفرنادزة يلتقي بممثل المهجر الأبخازي في أمريكا
الأربعاء 12 حزيران 2002
التقى الرئيس الجورجي إدوارد شيفرنادزة بممثل المهجر الأبخازي في الولايات المتحدة الأمريكية إينال كازان حيث بحثا وجهات النظر و الاقتراحات المتعلقة بحل الخلاف الأبخازي ـ الجورجي

هجمات شيشانية
الأربعاء 12 حزيران 2002
نظم المقاتلون الشيشانيون في غضون الأربع و العشرين ساعة الماضية هجمات مختلفة استهدفت أماكن تواجد قوات الاحتلال الروسي في الشيشان

الروس يرجحون السلام
الأربعاء 12 حزيران 2002
كشفت نتائج تقصي للرأي العام جرى في 83 وحدة سكنية تقع في 33 منطقة مختلفة من روسيا أن معظم الشعب الروسي يفضل إحلال السلام في الشيشان

انتهاء عملية "التطهير" في ميسكر ـ يورت
الأربعاء 12 حزيران 2002
انتهت عملية "التطهير" التي بدأتها قوات الاحتلال الروسي في قرية ميسكر ـ يورت الشيشانية في الحادي و العشرين من الشهر الماضي

مساعدة عسكرية تركية لجورجيا
الأربعاء 12 حزيران 2002
في إطار التعاون العسكري بين تركيا و جورجيا ستقدم تركيا لتفليس مبلغا قدره 2.8 مليون دولار من أجل تحديث قاعدة فازياني العسكرية و المطار العسكري مارنيلي و تدريب القوات الجورجية الخاصة

المبادرات الدبلوماسية للشعب الجورجي
الثلاثاء 11 حزيران 2002
لدى زيارته لوقف القفقاس يوم الجمعة الماضي أتيحت لي فرصة التقائه و الحديث معه إنه ماموكا مايسورادزة المدير العام لدائرة الشباب و الرياضة في جورجيا

"هناك معارضة مدمّرة ضدنا في مجلس الدوما الروسي"
الاثنين 10 حزيران 2002
قال الرئيس الجورجي إدوارد شيفرنادزة أن القانون المتعلق بالجنسيات الذي أقره مجلس الدوما الروسي قبل فترة يعتبر نوعا من التفرقة ضد جورجيا

اجتماع موسع بين القادة الشيشانيين
الاثنين 10 حزيران 2002
عقد يوم الخميس الماضي اجتماع موسع بين كبار القادة الشيشانيين ترأسه الرئيس الشيشاني أصلان مسخادوف

مقتل جندي روسي في انفجار لغم في كودور
الاثنين 10 حزيران 2002
اصطدم جنديان تابعان لقوة حفظ السلام الروسية بلغم أثناء مراقبتهما لمعبر كودور يوم السبت الماضي

مظاهرة روسية تدعو للسلم في الشيشان
الاثنين 10 حزيران 2002
شهدت مدينة ريازان الروسية في غضون الأيام القليلة الماضية مظاهرة تندد بالحرب الدائرة في الشيشان

ضحايا الحرب في الشيشان يستصرخون العالم
السبت 08 حزيران 2002
دعت "جمعية ضحايا مخيمات التصفية" العالم لاتخاذ تدابير عاجلة من أجل وقف عملية الإبادة التي تعيشها الشيشان مذكرة بالأبعاد الخطيرة التي أسفرت عنها الحربين الأولى و الثانية

عمليات "تطهير" في خمسة مناطق من الشيشان
السبت 08 حزيران 2002
نفذت القوات الروسية عمليات "تطهير" استهدفت المدنيين في خمسة مناطق من الشيشان هي: فيدينو، غودرميس، نوجاي ـ يورت، شالي و شيلكوفسكوي

تغير في الموقف الألماني إزاء روسيا
السبت 08 حزيران 2002
انتقد وزير الخارجية الألماني يوشكا فيشر روسيا بسبب انتهاكها لحقوق الإنسان في الشيشان

مقتل أذري في موسكو على أيدي مجهولين
السبت 08 حزيران 2002
هاجم مجهولون بالأمس مواطنا أذريا في العاصمة الروسية موسكو الأمر الذي أدى إلى إصابته بجراح بليغة توفي على إثرها قبل نقله إلى المشفى

"يوم الأقرباء"
الجمعة 07 حزيران 2002
ينظم في الخامس عشر من شهر حزيران الجاري "يوم الأقرباء" في بلدة أوزونتارلا التابعة لمدينة إزميت التركية

هجمات شيشانية واسعة النطاق
الجمعة 07 حزيران 2002
ذكرت المصادر الروسية أن المقاتلين الشيشانيين شنوا هجمات واسعة النطاق استهدفت كافة الأبنية التي تتواجد فيها القوات الروسية في الوحدة السكنية أسينوفسكايا التابعة لأتشخوي ـ مارتان

الوضع في كودور هادئ
الجمعة 07 حزيران 2002
قامت مهمة الأمم المتحدة في جورجيا و بمشاركة ممثلين من قوة حفظ السلام الروسية بمراقبة الأقسام العليا و الدنيا من معبر كودور و ذلك بين يومي 3 ـ 5 من الشهر الحالي

قوة حفظ السلام الروسية تغلق نقطتي مراقبة في غال
الجمعة 07 حزيران 2002
قررت قوة حفظ السلام الروسية إغلاق نقطتي المراقبة رقم 103 و 105 الواقعتين في منطقة غال الأبخازية

استمرار عملية "التطهير" في ميسكر ـ يورت
الجمعة 07 حزيران 2002
دخلت عملية "التطهير" التي تقوم بها القوات الروسية في قرية ميسكر ـ يورت الشيشانية يومها السابع عشر على التوالي

مقتل ثلاثة رجال شرطة أنغوشيين
الجمعة 07 حزيران 2002
لقي ثلاثة رجال شرطة أنغوش مصرعهم إثر إطلاق سيارة مجهولة النار عليهم

هالر يجتمع بزاكاييف
الخميس 06 حزيران 2002
التقى نائب رئيس الوزراء و الممثل الخاص للرئيس الشيشاني أحمد زاكاييف بالأمين العام لمجمع النواب للمجلس الأوربي برونو هالر حيث أطلعه على آخر المستجدات على الوضع في الشيشان

هجوم شيشاني في سيرنوفودسك
الخميس 06 حزيران 2002
هاجم المقاتلون الشيشانيون مخفرا عسكريا روسيا يقع في الوحدة السكنية سيرنوفودسك

استمرار المعارك الضارية جنوبي الشيشان
الخميس 06 حزيران 2002
لا تزال الاشتباكات الضارية بين المقاتلين الشيشانيين و القوات الروسية مستمرة حتى الآن جنوبي الشيشان

ميموريال تعد تقريرا حول أوضاع اللاجئين الشيشانيين
الخميس 06 حزيران 2002
أعدت منظمة حقوق الإنسان الروسية ميموريال تقريرا مؤلفا من نحو مائة صفحة يتحدث عن أوضاع اللاجئين الشيشانيين حمل عنوان "وضع الشيشانيين الذين اضطروا لمغادرة الشيشان في روسيا"

نيكيلس تعترض على قرار ألمانيا تسليم اللاجئين الشيشانيين إلى روسيا
الخميس 06 حزيران 2002
اعترضت رئيسة لجنة حقوق الإنسان و المساعدات الإنسانية في البرلمان الألماني كريستا نيكيلس على اتخاذ وزارة الداخلية الألمانية قرارا بتسليم اللاجئين الشيشانيين إلى روسيا

الاقتراح الجورجي سيناقش في موسكو
الخميس 06 حزيران 2002
سيعقد يومي 17 ـ 18 حزيران الجاري و بمشاركة الجانبين الأبخازي و الجورجي اجتماع في العاصمة الروسية موسكو من أجل بحث الاقتراح الذي تقدمت به تفليس في الآونة الأخيرة حول إنهاء فترة عمل قوة حفظ السلام الروسية أو توسيع رقعة عملها لتشمل منطقة غال بأسرها

مجموعة من النساء الشيشانيات تكتشفن مقبرة جماعية
الأربعاء 05 حزيران 2002
عثرت مجموعة من النساء الشيشانيات بالأمس على مقبرة جماعية في مكان قريب جدا من نقطة تفتيش روسية تقع بين الوحدتين السكنيتين ميسكر ـ يورت و تساتسان ـ يورت

مقتل مدرّسة شيشانية
الأربعاء 05 حزيران 2002
تم العثور على جثة المدرّسة الشيشانية سفيتا مرادوفا (26 عاما) التي اعتقلتها قوات الاحتلال الروسي أثناء عملية "تطهير" قامت بها في مدينة أرغون الشيشانية في الثاني و العشرين من شهر أيار الماضي

جورجيا تتخذ تدابير أمن احتياطية على حدودها الشمالية
الأربعاء 05 حزيران 2002
تعزز جورجيا تواجدها العسكري على الحدود الشمالية حيث ترسل قوات دعم إلى حدودها مع كل من القراشاي ـ شركس، القبردي ـ بلقار، الشيشان، أنغوشيا و داغستان

هجمات مكثفة
الأربعاء 05 حزيران 2002
أفادت مصادر شيشانية أن المقاتلين الشيشانيين هاجموا بالأمس الوحدات الروسية في أماكن مختلفة من البلاد حيث دخلت 15 وحدة شيشانية متحركة في اشتباكات مع الروس

الشيشانيون يحاصرون مخفرا روسيا
الأربعاء 05 حزيران 2002
حاصرت وحدة شيشانية صبيحة هذا اليوم الأربعاء مخفرا عسكريا روسيا يقع في بلدة شاتوي الشيشانية و طلبت من المتواجدين فيه تسليم أنفسهم

محاولة أرمنية لتخفيف حدة التوتر العرقي في كراسنودار
الأربعاء 05 حزيران 2002
أرسلت أرمينيا لجنة إلى منطقة كراسنودار كراي الواقعة جنوب الفدرالية الروسية في محاولة لإيجاد حل للأزمة التي ظهرت في المنطقة بسبب رغبة الإدارة المحلية تهجير أتراك أخسكا و الأرمن لعدم حيازتهم إذن إقامة رسمي

قائد شيشاني : عدد القتلى في صفوفنا هو 4 آلاف
الثلاثاء 04 حزيران 2002
قال القائد إسماعيل قائد الوحدة الشيشانية في مدينة أرغون أن 4 آلاف مقاتل شيشاني قد قتلوا منذ اندلاع الحرب الشيشانية ـ الروسية الثانية خريف عام 1999 و حتى الآن

روسيا تتلاعب بأعداد اللاجئين الشيشانيين في أنغوشيا
الثلاثاء 04 حزيران 2002
قال الوزير الفدرالي المسؤول عن الشؤون في الشيشان فلاديمير يلاغين في تصرح أدلى به للصحفيين أمس أن 8 آلاف لاجئ من اللاجئين الشيشانيين المقيمين في أنغوشيا مستعدون للعودة إلى الشيشان

استمرار الحصار المفروض على ميسكر ـ يورت
الثلاثاء 04 حزيران 2002
لا تزال عملية "التطهير" التي بدأت في قرية ميسكر ـ يورت الشيشانية في 21 من شهر أيار الماضي مستمرة حتى الآن

من المعتقل إلى المشفى
الثلاثاء 04 حزيران 2002
أفرجت القوات الروسية عن 70 شيشانيا كانت قد اعتقلتهم في الوحدة السكنية إيليستانجي و قد نقل جميع المعتقلين على الفور إلى المشفى بسبب تعذيبهم و تعريضهم للصدمات الكهربائية

مقتل خمسة أشخاص و إصابة رئيس الوزراء الداغستاني و زوجته بجراح في حادث مرور
الاثنين 03 حزيران 2002
اصطدمت سيارة رئيس الوزراء الداغستاني شيخسعيدوف بسيارة أخرى من طراز فولغا يوم السبت الماضي في العاصمة الداغستانية مخشقلعة

القوات الروسية تنفذ عمليات "تطهير" عدة في مناطق مختلفة من الشيشان
الاثنين 03 حزيران 2002
نفذت القوات الروسية في الفترة الواقعة ما بين 27 أيار ـ 02 حزيران 105 عملية "تطهير" استهدفت المدنيين في 19 وحدة سكنية شيشانية اعتقلت في نطاقها 100 شخص

هجمات متلاحقة
الاثنين 03 حزيران 2002
ذكرت المصادر الروسية أن المقاتلين الشيشانيين شنوا بالأمس فقط أربعة هجمات استهدفت الوحدات الروسية مضيفة أن أيا من هذه الهجمات لم يخلف قتلى

الجورجيون فضلوا مباريات كأس العالم على الانتخابات المحلية
الاثنين 03 حزيران 2002
فشلت انتخابات الإدارة المحلية التي جرت في جورجيا يوم أمس الأحد فشلا ذريعا حيث أن 36 % فقط من الشعب الجورجي توجه لصناديق الاقتراع في حين فضل معظمه متابعة مباريات كأس العالم

الصليب الأحمر يتوقف عن تقديم الخبز للاجئين الشيشانيين
الاثنين 03 حزيران 2002
توقفت منظمة الصليب الأحمر عن توزيع الخبز على مخيمات اللاجئين الشيشانيين في أنغوشيا

نتائج إحصاء أعداد اللاجئين في بانكيسي تفاجئ تفليس
الاثنين 03 حزيران 2002
تفاجأت الحكومة الجورجية من نتائج الإحصاء الذي جرى في وادي بانكيسي لمعرفة أعداد اللاجئين الشيشانيين المقيمين هناك

مظاهرة في موسكو من أجل السلام في الشيشان
الاثنين 03 حزيران 2002
نظمت منظمتي "اتحاد التواصل الثوري" و "الحرية للشيشان" مظاهرة في ساحة لوبانسكا الواقعة في موسكو تندد بالحرب الدائرة في الشيشان

سولجينيتسين ينتقد بوتين هذه المرة
الاثنين 03 حزيران 2002
قال الكاتب الروسي الشهير أليكسندر سولجينيتسين أن سبب العديد من المشاكل التي تعاني منها روسيا يعود لحوادث النهب التي جرت بزعامة يلتسن و تشوبايس في التسعينيات متهما بوتين بالتستر على هذه الحوادث

"!باساييف يتحدث من "العالم الآخر
السبت 01 حزيران 2002
لقاء أجرته وكالة أنباء بريمة بتاريخ 24 أيار 2002 مع القائد الميداني الشهير شامل باساييف الذي ادعى المسؤولون الروس مقتله أواخر شهر نيسان الماضي

تحالف أوسيتي ـ أبخازي
السبت 01 حزيران 2002
وحّدت جمهوريتي أوسيتيا الجنوبية و أبخازيا قواهما للتصدي لعملية عسكرية قد تقوم بها جورجيا ضدهما بعد بدء الأخصائيين العسكريين الأمريكيين بتدريب ألفي جندي جورجي

جيش أطفال الشوارع
السبت 01 حزيران 2002
طلبت اللجنة الاجتماعية السياسية للبرلمان الروسي من الدولة اتخاذ التدابير اللازمة من أجل فرض عقوبات أشد على الذين يستخدمون الأطفال في الاشتباكات المحلية أو الاتجار بالمخدرات

تزايد نسبة ارتكاب الجرائم في روسيا
السبت 01 حزيران 2002
انتقد الرئيس الروسي فلاديمير بوتين الشرطة الروسية قائلا أن نسبة ارتكاب الجرائم قد تزايدت بشكل ملحوظ في الآونة الأخيرة