لماذا دخل غيلاييف إلى كودور؟

الأمم المتحدة تحذر




نداء من مراقبة حقوق الإنسان


كفاشنين يدعي مقتل باساييف
الثلاثاء 30 نيسان 2002
ادعى قائد القوات العسكرية الروسية في الشيشان أناتولي كفاشنين مقتل القائد الشيشاني الشهير شامل باساييف

عائلة خطّاب تؤكد نبأ مقتله
الثلاثاء 30 نيسان 2002
أكدت عائلة الأمير خطّاب نبأ مقتله و أعلنته أمام عدد من العلماء و جمع كبير من المواطنين الذين حضروا للتعزية

كفاشنين : الشيشانيون لم يسقطوا الطائرة
الثلاثاء 30 نيسان 2002
قال رئيس الأركان العامة الروسي أناتولي كفاشنين أن السبب في سقوط الطائرة الحربية سو ـ 25 بالأمس يعود لإجرائها "مناورة خاطئة"

وصول الدفعة الأولى من الأخصائيين الأمريكيين إلى جورجيا
الثلاثاء 30 نيسان 2002
وصلت طليعة القوة الأمريكية التي ستحضر إلى جورجيا من أجل تدريب الجنود الجورجيين على تقنيات مكافحة الإرهاب

قمة الأمنيات
الثلاثاء 30 نيسان 2002
في القمة الثلاثية التي عقدت بين أذربيجان و جورجيا و تركيا أعرب الرئيس التركي أحمد نجدت سيزار عن رغبة بلده بأن يتم حل مشاكل أبخازيا و أوسيتيا الجنوبية و كاراباغ بالطرق السلمية
في إطار وحدة الأراضي الجورجية و الأذرية

ما الذي سيتغير إن قُتل خطّاب؟
السبت 27 نيسان 2002
طرحت إذاعة إيخو موسكفي، إحدى مؤسسات البث البارزة في روسيا، على مستمعيها السؤال التالي:"هل تعتقدون أن مقتل خطّاب سيؤدي إلى انهيار المقاومة الشيشانية أم لا؟"

المصادر الشيشانية : من الممكن أن يكون خطّاب قد قُتل
السبت 27 نيسان 2002
ذكرت وكالة الأنباء الشيشانية الرسمية شيشان برس أنه من المحتمل أن يكون القائد خطّاب قد قُتل بالفعل

غانتاميروف : لا يزال الوقت باكرا جدا للقول بأن خطّاب قد قُتل
السبت 27 نيسان 2002
أعرب نائب رئيس الوزراء في الحكومة الشيشانية الموالية لروسيا بيسلان غانتاميروف عن عدم تصديقه للأنباء التي تتحدث عن مقتل خطّاب

روسيا تصر أن خطّاب قد قُتل
السبت 27 نيسان 2002
عرض التلفزيون الروسي "آر. تي. آر" بالأمس مشاهد تصور القائد الشيشاني المنحدر من أصل عربي خطاب الذي تدعي الاستخبارات الروسية الـ إف. إس. بي مقتله

الأمم المتحدة تقوم بالضغط على أبخازيا
السبت 27 نيسان 2002
طلب السكرتير العام للأمم المتحدة كوفي عنان من أبخازيا إعادة النظر مجددا بموقفها و الموافقة على اقتراح جعلها منطقة داخل جورجيا

هل روسيا هي المسؤولة عن الزلزال الذي وقع في جورجيا؟
السبت 27 نيسان 2002
يعتقد الجورجيون أن روسيا هي المسؤولة عن الزلزال الذي هزّ تفليس أول أمس الخميس بشدة 6 درجات موديا بحياة خمسة أشخاص

الشرطة الروسية في الشيشان تتداعى
السبت 27 نيسان 2002
ذكرت صحيفة روسيسكايا غازيتا و وكالة أنباء غلاسنوست قفقاس أن 11 شرطيا روسيا قد غادروا قواعدهم العسكرية في منطقة نوجاي ـ يورت و عادوا إلى منازلهم دون الحصول على إذن بذلك

الشيشانيون في بولونيا يطالبون بالحصول على وضع اللاجئين
السبت 27 نيسان 2002
طلبت اللجنة الشيشانية في بولونيا منح الشيشانيين المقيمين هناك وضع اللاجئين

"روسيا تريد ضم أنغوشيا إلى "رقعة مكافحة الإرهاب
الجمعة 26 نيسان 2002
تواجه جمهورية أنغوشيا الآن، التي لم تتخلص بعد من جو الانتخابات المضطربة، خطر اتهامها بأنها "الجمهورية التي تأوي مقاتلين شيشانيين"

خطّاب بتسعة أرواح
الجمعة 26 نيسان 2002
بلغ عدد المرات التي أعلنت فيها الاستخبارات الروسية الـ إف. إس. بي نبأ مقتل القائد الشيشاني المنحدر من أصل عربي خطّاب التسعة مرات

عملية "تطهير" في ساماشكي
الجمعة 26 نيسان 2002
فرضت القوات الروسية يوم الاثنين الماضي حصارا تاما على قرية ساماشكي الشيشانية و شرعت بعملية "تطهير" اعتقلت في نطاقها العديد من المدنيين

صاروخ روسي يسقط في كازاخستان
الجمعة 26 نيسان 2002
سقط صاروخ روسي أرض ـ جو على بعد 18 كم من الوحدة السكنية سويينديك الواقعة في منطقة أتراوسك الكازاخية

روسيا تعلن مرة أخرى مقتل خطاب
الخميس 25 نيسان 2002
قالت الاستخبارات الروسية الـ إف. إس. بي أن الأمير خطاب المنحدر من أصل عربي و الذي يحارب في الشيشان ضد قوات الاحتلال الروسي قد قُتل

الدوما تعترض على بث إذاعة ليبرتي باللغة الشيشانية
الخميس 25 نيسان 2002
وصف مجلس الدوما الروسي بث إذاعة ليبرتي باللغة الشيشانية بأنه تدخل كبير بالشؤون الداخلية لروسيا

كودور يخضع للرقابة مجددا
الخميس 25 نيسان 2002
قال المراقب العسكري التابع للأمم المتحدة في منطقة النزاع الأبخازي ـ الجورجي أنيس باجفا أن الوضع في الأقسام الدنيا من مضيق كودور طبيعي

الهيئة الجورجية تتوجه إلى أبخازيا
الخميس 25 نيسان 2002
توجهت هذا اليوم الخميس هيئة جورجية إلى العاصمة الأبخازية سوخوم برئاسة وزير الدولة الجورجي أفتانديل جوربينادزة

روسيا تصلح مطار بابوشيرا الأبخازي
الخميس 25 نيسان 2002
تقوم روسيا بإصلاح مطار بابوشيرا الواقع على بعد 25 كيلو متر من العاصمة الأبخازية سوخوم من أجل استخدامه لأغراض عسكرية

غاينوتين يوصي روسيا بالتفاوض
الخميس 25 نيسان 2002
قال رئيس المفتيين في روسيا رافيل غاينوتين لدى حديثه لصحيفة "دي ويلت" الألمانية أن استخدام القوة في الشيشان لم يسفر عن الوصول إلى أية نتيجة

رسالة من أجل الشيشان
الأربعاء 24 نيسان 2002
أرسلت "مجموعة النواب الدولية من أجل الشيشان" رسالة إلى كل من رئيس مجمع النواب للمجلس الأوربي بيتر شيدر، رئيس البرلمان الأوربي بات كوكس و رئيس منظمة الأمن و التعاون الأوربية جيم غاما جاء فيها

أبخازيا تدافع عن قوة حفظ السلام الروسية
الأربعاء 24 نيسان 2002
عارضت أبخازيا رغبة جورجيا بتغيير وصف مهمة قوة حفظ السلام الروسية المتواجدة في منطقة النزاع الأبخازي ـ الجورجي أو استبدالها بقوة أخرى

تقارب إنكليزي ـ جورجي
الأربعاء 24 نيسان 2002
سيوقع وزير الداخلية الجورجي كوبا نارتشيماشفيلي، الذي يقوم حاليا بزيارة رسمية لإنكلترة، على معاهدة مع وزارة الداخلية الإنكليزية حول التعاون في مجال تبادل المعلومات بين كلا البلدين

جورجيا تدعو لإرسال قوة حفظ سلام أوكرانية إلى أبخازيا
الأربعاء 24 نيسان 2002
طلبت رئيسة البرلمان الجورجي نينو بورجانادزة، التي تقوم حاليا بزيارة رسمية لأوكرانيا، أن تتولى أوكرانيا مهمة حفظ السلام في منطقة النزاع الأبخازي ـ الجورجي

جورجيا قررت حل المشاكل عن طريق الحوار
الأربعاء 24 نيسان 2002
قال الرئيس الجورجي إدوارد شيفرنادزة أن الحوار هو أفضل طريق لحل المشاكل في المواقف الصعبة

أبخازيا و جورجيا تعربان عن رغبتهما بحل الخلافات بالطرق السلمية
الثلاثاء 23 نيسان 2002
بحث الرئيس الجورجي إدوارد شيفرنادزة و رئيس الوزراء الأبخازي إنري جيرغينيا الوضع في كودور أثناء اتصال هاتفي جرى بينهما هذا اليوم الثلاثاء

حوادث "الاختفاء" مستمرة في الشيشان
الثلاثاء 23 نيسان 2002
تستمر حوادث "الاختفاء" في الشيشان حيث أن بعض الأشخاص الذين تعتقلهم القوات الروسية أثناء عمليات "التطهير" يختفون تماما بعد ذلك

قائد شيشاني يقع في الأسر
الثلاثاء 23 نيسان 2002
أسرت القوات الروسية القائد الشيشاني البارز إسلام حاسوخانوف بعد أن تمكنت من الحصول على معلومات حوله من عميل اندس في صفوف المقاتلين الشيشانيين

مليون و واحد" بقلم آلاء دوداييف"
الثلاثاء 23 نيسان 2002
ألفت آلاء دوداييف أرملة الرئيس الشيشاني الراحل جوهر دوداييف، الذي استشهد عام 1996، كتابا حمل عنوان "مليون و واحد" يتحدث عن زوجها و شعبها

أوشيف يستقيل من المجلس الفدرالي
الثلاثاء 23 نيسان 2002
استقال الرئيس الأنغوشي السابق روسلان أوشيف من عضويته في مجلس الفدرالية الروسية

تواطؤ الدول ذات "السجل الفاسد" في الأمم المتحدة
الثلاثاء 23 نيسان 2002
اعترضت بعض المنظمات الدولية مثل منظمة مراقبة حقوق الإنسان (هيومان رايتس ووتش) على نتائج التصويت الذي جرى في الجلسة التي عقدتها لجنة حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة

اجتماع متوتر
الاثنين 22 نيسان 2002
عقدت مجموعة العمل الأبخازية ـ الجورجية اجتماعها الأول يوم السبت الماضي في نقطة التفتيش رقم 201 التابعة لقوة حفظ السلام الروسية و التي تقع في منطقة غال الأبخازية

مقتل شرطي موالي لروسيا
الاثنين 22 نيسان 2002
اقتحمت بالأمس مجموعة مسلحة منزل شرطي موالي لروسيا يدعى أواش موزاييف و أطلقت النار عليه مما أدى إلى مقتله و إصابة شخص آخر بجراح

شيشانيان معتقلان في برلين يضربان عن الطعام
الاثنين 22 نيسان 2002
يضرب شيشانيان معتقلان في العاصمة الألمانية برلين عن الطعام منذ 15 يوما احتجاجا على رغبة السلطات الألمانية بتسليمهما إلى روسيا

نائب داغستاني يتعرض لمحاولة اغتيال
الاثنين 22 نيسان 2002
تعرض النائب الداغستاني ماغوميدرسول أوماروف لمحاولة اغتيال نفذها مجهولون أمام بناء أفتودور (مبنى المديرية العامة للطرق البرية) الواقع في العاصمة الداغستانية مخشقلعة

الرئيس الجورجي حلو و مر
الاثنين 22 نيسان 2002
قال الرئيس الجورجي إدوارد شيفرنادزة في حديث أدلى به هذا اليوم الاثنين "أنهم سيمنعون بكل إمكانياتهم أية محاولة تستهدف الهجوم على مضيق كودور" محذرا بذلك سوخوم و موسكو

ليتوانيا تحيي الذكرى السنوية السادسة لاستشهاد جوهر دوداييف
الاثنين 22 نيسان 2002
أحيت العاصمة الليتوانية فيلنيوس يوم أمس الذكرى السنوية السادسة لاستشهاد الرئيس الشيشاني جوهر دوداييف

أخصائيون إنكليز أيضا سيدربون الوحدات الجورجية
الاثنين 22 نيسان 2002
قال وزير الداخلية الجورجي كوبا نارتشيماشفيلي، الذي يقوم حاليا بزيارة رسمية للندن تستغرق سبعة أيام، أن أخصائيين إنكليز سيقومون بتدريب وحدات خاصة تابعة لوزارة الداخلية

لن تقع أبدا حرب في كودور
الجمعة 19 نيسان 2002
لقاء أجرته وكالة الأنباء الأبخازية الرسمية أبسيني برس مع مدير قسم الاستخبارات الخارجية الجورجية أفتانديل إيوزيلياني

الأطفال الشيشانيون يحلمون بالسلام
الجمعة 19 نيسان 2002
بدعم من بعض المؤسسات المدنية افتتح في أنغوشيا معرض لرسوم أطفال اللاجئين الشيشانيين حمل عنوان "نريد العودة إلى منزلنا السعيد"

"الروس هم الذين هاجموا وحدة الأومون"
الجمعة 19 نيسان 2002
حمّل المسؤولون الشيشانيون الاستخبارات الروسية مسؤولية مقتل 18 شيشانيا موالين لروسيا

أبخازيا تتهم تفليس بنشر أخبار تحريضية
الجمعة 19 نيسان 2002
نفت أبخازيا ادعاء تفليس بدخول مجموعات أبخازية إلى منطقة زوغديدي الجورجية من أجل تنفيذ أعمال إرهابية

مساعدات اقتصادية لأوسيتيا الجنوبية مقابل السلاح
الجمعة 19 نيسان 2002
ستقوم مهمة جورجيا التابعة لمنظمة الأمن و التعاون الأوربية بإصلاح قناة ري مائية يبلغ طولها 30 كم تقع في منطقة النزاع الجورجي ـ الأوسيتي

مقتل 16 شيشانيا موالين لروسيا
الجمعة 19 نيسان 2002
لقي 16 شيشانيا ينتسبون لوحدة الجنود المأجورين الروسية "الأومون" حتفهم إثر تعرضهم لهجوم في منطقة ستاروبرومسلوفسكي الواقعة في العاصمة الشيشانية جهار قلعة

تكتيك روسي جديد
الخميس 18 نيسان 2002
شرعت القوات الروسية استخدام تكتيك جديد في عمليات "التطهير" التي تقوم بها في الشيشان

المجلس الأوربي يمنح كالامانوف ميدالية ذهبية
الخميس 18 نيسان 2002
منح مجمع النواب للمجلس الأوربي ميدالية ذهبية للممثل الخاص للرئيس الروسي المعني بحماية حقوق الإنسان في الشيشان فلاديمير كالامانوف

لم يكتفوا بالقتل
الخميس 18 نيسان 2002
لقي شاب شيشاني (30 عاما) مصرعه بشكل مأساوي على أيدي قوات الاحتلال الروسي في العاصمة الشيشانية جهار قلعة

جورجيا تتوقع استفزازات تحريضية
الخميس 18 نيسان 2002
قال المسؤولون الجورجيون أنه من المتوقع وقوع محاولات تحريضية جديدة تؤدي إلى تردي الوضع في أبخازيا في وقت قريب جدا

مؤسسات مدنية شيشانية ترفض الالتقاء بروسيا
الخميس 18 نيسان 2002
أعربت بعض المؤسسات المدنية في الشيشان عن رفضها التام للتقابل مع الحكومة الموالية للكرملن و الأعضاء الممثلين للحكومة الروسية في الشيشان

عملية تستهدف إلقاء القبض على جماعة إسلامية في أنغوشيا
الخميس 18 نيسان 2002
بدأت الشرطة الأنغوشية عملية واسعة النطاق تستهدف إلقاء القبض على مجموعة إسلامية تدعى بطّال ـ حجي

كارثة طبيعية في الشيشان
الخميس 18 نيسان 2002
شهدت منطقة شاروي الشيشانية فيضانا مروعا تسبب بإحداث أضرار جسيمة

انفجار في مخفر شرطة في فلادي قفقاس
الخميس 18 نيسان 2002
وقع أول أمس الأربعاء انفجار في مخفر شرطة يقع في عاصمة أوسيتيا الشمالية فلادي قفقاس

ألاعيب الكرملن في انتخابات الرئاسة في أنغوشيا
الأربعاء 17 نيسان 2002
مقالة حول انتخابات الرئاسة في أنغوشيا بقلم فهيم طاشتكين

سيناريو جورجي جديد: الأبخازيون سيهاجمون جورجيا
الأربعاء 17 نيسان 2002
قال رئيس الحكومة الأبخازية المزعومة في المهجر و عضو مجلس الأمن الجورجي تاماز ناداريشفيلي أن 6 ـ 7 وحدات أبخازية مسلحة قد دخلت منطقة زوغديدي الجورجية من جهة أبخازيا

تأجيل اجتماع لجنة التنسيق الأبخازية ـ الجورجية
الأربعاء 17 نيسان 2002
قال نائب الرئيس الأبخازي فاليري أرشبا أن الاجتماع الذي كان من المقرر أن تعقده لجنة التنسيق الأبخازية ـ الجورجية هذا اليوم الأربعاء قد تأجل لغاية يوم الجمعة المقبل

انفجاران في داغستان
الأربعاء 17 نيسان 2002
تعرض رئيس بلدية مدينة بويناكسك الداغستانية أباكار أكاييف لمحاولة اغتيال في الساعة 19:50 من مساء أمس

هجمات شيشانية جديدة
الأربعاء 17 نيسان 2002
فجر المقاتلون الشيشانيون بالأمس سيارة عسكرية روسية مما أسفر عن إصابة أربعة من الجنود الذين كانوا بداخلها بجراح

تأجيل التدريبات العسكرية في جورجيا
الأربعاء 17 نيسان 2002
أُخِّرت إلى أجل غير مسمى التدريبات العسكرية "تيلافي ـ 2002" التي كان مقرر إجراؤها في جورجيا

روسيا مصرة على مراقبة كودور
الثلاثاء 16 نيسان 2002
قال قائد قوة حفظ السلام الروسية في أبخازيا أليكسندر يفتييف أن جنود قوة حفظ السلام الروسية سيراقبون مضيق كودور مرة أخرى مع مراقبين تابعين للأمم المتحدة

الجورجيون يتسلحون
الثلاثاء 16 نيسان 2002
قال إيمزار كفيتسياني ممثل الرئيس الجورجي إدوارد شيفرنادزة أن 950 مدنيا من سكان مضيق كودور الأبخازي قد تسلحوا

هجومان شيشانيان
الثلاثاء 16 نيسان 2002
فجر المقاتلون الشيشانيون يوم الأحد الماضي سيارة عسكرية روسية في الوحدة السكنية شامل ـ خوتور الواقعة في منطقة فيدينو

إصدار مرسوم أبخازي جديد حول الخدمة العسكرية
الثلاثاء 16 نيسان 2002
وقّع الرئيس الأبخازي فلاديسلاف أردزنبا مرسوما يقضي بتوجيه الدعوة للشبان الأبخازيين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 ـ 27 عاما من أجل أداء الخدمة العسكرية

تشكيل لجنة للتحري عن التفجيرات التي وقعت في روسيا
الثلاثاء 16 نيسان 2002
شكلت الحركة الليبرالية في روسيا لجنة من أجل التحري حول التفجيرات التي وقعت في موسكو و فولغودونسك عام 1999

مهاجمة ثلاثة مسؤولين شيشانيين موالين لروسيا
الثلاثاء 16 نيسان 2002
تعرض ثلاثة مسؤولين شيشانيين في الحكومة الموالية لروسيا لهجمات في غضون الأربع و العشرين ساعة الماضية

قوة حفظ السلام الروسية ستتوجه إلى كودور مجددا
الثلاثاء 16 نيسان 2002
صرح وزير الدفاع الروسي سيرغي إيفانوف بأن قوة حفظ السلام الروسية المتواجدة في أبخازيا ستستمر بمراقبة مضيق كودور

أبخازيا توجه إنذارا نهائيا إلى جورجيا
الاثنين 15 نيسان 2002
وجهت سوخوم إنذارا نهائيا إلى تفليس لسحب جنودها من مضيق كودور الأبخازي خلال 15 يوما

أبخازيا: لا يمكن استئناف المفاوضات دون انسحاب الجنود الجورجيين
الاثنين 15 نيسان 2002
صرحت أبخازيا أن اجتماعات لجنة التنسيق الأبخازية ـ الجورجية لن تُستأنف حتى تتأكد سوخوم من أن الجنود الجورجيين قد انسحبوا تماما من مضيق كودور الأبخازي

!ميموريال : أوقفوا التطهير العرقي
الاثنين 15 نيسان 2002
أدلت منظمة حقوق الإنسان الروسية ميموريال بتصريح احتجاجا على الاضطهاد الذي يتعرض له أتراك أخسكا و بعض الأقليات العرقية الأخرى في منطقة كراسنودار في الفدرالية الروسية

جورجيا تبدأ بإحصاء اللاجئين الشيشانيين المتواجدين على أراضيها
الاثنين 15 نيسان 2002
بدأت تفليس هذا اليوم الاثنين بإحصاء أعداد اللاجئين الشيشانيين المتواجدين في جورجيا و الذين يتكاثف وجودهم في وادي بانكي

شيفرنادزة: يجب ألا تؤثر أزمة كودور على العلاقات الجورجية ـ الروسية
الاثنين 15 نيسان 2002
قال الرئيس الجورجي إدوارد شيفرنادزة أن الأزمة التي تسبب بها دخول جنود تابعين لقوة حفظ السلام الروسية إلى كودور يجب ألا تؤثر سلبا على العلاقات الجورجية ـ الروسية

كيف ناقش البرلمان الأوربي القضية الشيشانية؟
الاثنين 15 نيسان 2002
عبارة "الإبادة في الشيشان" ترد للمرة الأولى في البرلمان الأوربي

"قوة حفظ السلام الروسية انسحبت من كودور"
السبت 13 نيسان 2002
قال قائد قوة حفظ السلام الروسية في أبخازيا أليكسندر يفتييف أن الجنود الروس الذين توجهوا إلى مضيق كودور الأبخازي في العاشرة من صبيحة أمس الجمعة قد عادوا هذا اليوم

عمليات "تطهير" جديدة في الشيشان
السبت 13 نيسان 2002
شنت الوحدات العسكرية الروسية عملية "تطهير" واسعة النطاق تستهدف المدنيين في العاصمة الشيشانية جهار قلعة

الرئيس الأوسيتي يدعو لعقد اجتماع مشترك في القفقاس
السبت 13 نيسان 2002
اقترح رئيس أوسيتيا الشمالية أليكسندر زاسوخوف عقد اجتماع موسع بين كافة الجمهوريات القفقاسية بسبب ازدياد حدة التوتر في المنطقة في الآونة الأخيرة

جثتان ممزقتان في جهار قلعة
السبت 13 نيسان 2002
عثر بالقرب من موقف باص "بيريزكا" الواقع في منطقة ستاروبرومسلوفسكي في العاصمة الشيشانية جهار قلعة على جثتي شابين

العثور على أربعة جثث في العاصمة الشيشانية
السبت 13 نيسان 2002
عثرت مجموعة من الرعاة على أربعة جثث في مكان يطلق عليه اسم "منطقة النار" يقع في بلدة ستاروبرومسلوفسكي التابعة للعاصمة الشيشانية جهار قلعة

الجنود الروس ينتظرون الأوامر للانسحاب
السبت 13 نيسان 2002
ذكرت وكالة أنباء إنترفاكس استنادا إلى الأركان العامة لقوة حفظ السلام الروسية أن الجنود التابعين لقوة حفظ السلام لم يتلقوا حتى الآن أية أوامر للانسحاب

استمرار الأزمة في كودور
السبت 13 نيسان 2002
لا يزال الوضع متأزما في مضيق كودور الأبخازي بسبب إرسال 80 جنديا تابعين لقوة حفظ السلام الروسية إلى المنطقة

دعوى قضائية لإبطال نتائج الانتخابات في أنغوشيا
الجمعة 12 نيسان 2002
لم ترق للكرملن نتائج الدور الأول من انتخابات الرئاسة التي جرت في أنغوشيا يوم الأحد الماضي و شرع بالبحث عن سبل لإبطالها

كمين يستهدف الجنود الروس في أبخازيا
الجمعة 12 نيسان 2002
أصيب جنديان تابعان لقوة حفظ السلام الروسية في أبخازيا بجراح إثر انفجار لغم في منطقة غال

نائب جورجي يدعي دخول وحدات عسكرية روسية إلى كودور
الجمعة 12 نيسان 2002
زعم النائب الجورجي و الممثل الخاص السابق للرئيس الجورجي في كودور إيفيري تشيليديزة أن روسيا تقوم بإرسال طائرات مروحية إلى كودور

روسيا تدعي مجددا مقتل خطاب
الجمعة 12 نيسان 2002
ادعت الصحف الروسية استنادا إلى مصادر في الاستخبارات الروسية الـ إف. إس. بي مقتل الأمير خطاب المنحدر من أصل عربي

مراقبة حقوق الإنسان تتهم الجيش الروسي باغتصاب النساء الشيشانيات
الجمعة 12 نيسان 2002
ذكرت منظمة مراقبة حقوق الإنسان (هيومان رايتس ووتش) أن الجيش الروسي يرتكب جرائم اغتصاب و عنف جنسي في الشيشان

أحداث عنف في الجيش الروسي
الخميس 11 نيسان 2002
أطلق مجند في الوحدة العسكرية الروسية رقم 102 في داغستان يدعى توران أبدولغالييف النار على المجندين الآخرين و من ثم أراد الانتحار

جريمة روسية أخرى
الخميس 11 نيسان 2002
لقي سائق مسن و امرأتان مصرعهم إثر إطلاق كتيبة عسكرية روسية النار عليهم لدى خروجهم من قرية سيرنوفودسك الشيشانية

مشاريع لمساعدة أبخازيا
الخميس 11 نيسان 2002
توصلت لجنة التنسيق الأبخازية ـ الجورجية إلى اتفاقية تنص على تقديم المساعدات لأبخازيا في مجالي التعليم و الصحة

البرلمان الأوربي يدعو لإيجاد حل سياسي في الشيشان
الخميس 11 نيسان 2002
دعا البرلمان الأوربي في جلسته التي عقدها بالأمس الجانبين الشيشاني و الروسي للتوصل إلى اتفاقية من أجل وقف إطلاق النار و إيجاد حل سياسي للنزاع في الشيشان

تزايد الضغوط التي يتعرض لها أتراك أخسكا
الخميس 11 نيسان 2002
ذكر اتحاد الجورجيين العائدين إلى الوطن أن 6500 من أتراك أخسكا قد هجروا العام الماضي من كراسنودار كراي بحجة عدم حيازتهم لإذن الإقامة

سوء الأحوال الجوية منع الوحدات الجورجية من إتمام انسحابها من كودور
الخميس 11 نيسان 2002
تستمر الوحدات التابعة لوزارة الدفاع الجورجية بالانسحاب من الأقسام العليا لمنطقة كودور الأبخازية

لقد اتفق غيلاييف مع الجورجيين
الأربعاء 10 نيسان 2002
خلفيات مغامرة كودور كما ترويها وكالة أنباء غلاسنوست ـ ميديا

دعوة للمشاركة في مهرجان الأديغة الموسيقي
الأربعاء 10 نيسان 2002
تنظم وزارة الثقافة لجمهورية الأديغة بالتعاون مع مجموعة إسلامي للأغاني الشعبية المهرجان الثاني لأغاني الأديغة و الآلات الموسيقية الشعبية في الفترة الواقعة ما بين 9 ـ 13 أيلول المقبل

إنه ليس انسحاب بل تغيير قوى
الأربعاء 10 نيسان 2002
قال الممثل الرسمي لوزارة الدفاع الجورجية ميريان كيكنادزة أن جورجيا تستبدل الجيش النظامي في كودور بوحدات حماية الحدود

حكايا الأقدمين" على شاشة الأديغة"
الأربعاء 10 نيسان 2002
بدأ التلفزيون الأديغي بعرض مسلسل وثائقي يحمل عنوان "حكايا الأقدمين" يتحدث عن حياة الشخصيات الشهيرة في تاريخ الأديغة

البرلمان الأبخازي قلق
الأربعاء 10 نيسان 2002
طلب البرلمان الأبخازي من الأمم المتحدة و الفدرالية الروسية و مجموعة الدول الصديقة المعنية بحل الخلاف الأبخازي ـ الجورجي عدم السماح بوقوع تطورات سلبية في المنطقة

الروس ينتهكون حرمة جثة قائد شيشاني
الأربعاء 10 نيسان 2002
نبشت وحدة عسكرية روسية قبر القائد الشيشاني إسلام تشالاييف الذي توفي يوم السبت الماضي إثر انفجار لغم و أخذت جثمانه

إحياء ذكرى الممثل المسرحي فوركيجكو
الأربعاء 10 نيسان 2002
عرض المسرح الأديغي مسرحية بعنوان "بسيليخوخير" إحياء لذكرى الممثل المسرحي فوركيجكو أحمد الذي توفي في مقتبل العمر قبل ستة سنوات

أميروف يتعرض لمحاولة اغتيال جديدة
الثلاثاء 09 نيسان 2002
تعرض رئيس بلدية العاصمة الداغستانية مخشقلعة سعيد أميروف لمحاولة اغتيال جديدة ليلة الثامن من شهر نيسان الجاري

وضع أتراك أخسكا يدعو للقلق
الثلاثاء 09 نيسان 2002
عبّرت المفوضية العليا لشؤون اللاجئين التابعة للأمم المتحدة عن قلقها من أن تتعرض الأقليات العرقية في الفدرالية الروسية للتهجير

روسيا تقوم بالضغط على جورجيا
الثلاثاء 09 نيسان 2002
قالت الخارجية الروسية أن بعض القوى المسلحة تحاول القيام بأعمال تحريضية بهدف إشعال فتيل نزاع جديد في أبخازيا

كودور تحت الرقابة مجددا
الثلاثاء 09 نيسان 2002
توجهت هيئة تضم ممثلين من قوة حفظ السلام الروسية في أبخازيا و مراقبين تابعين للأمم المتحدة يوم أمس إلى مضيق كودور

اللاجئون الشيشانيون في أذربيجان يبدؤون إضرابا عن الطعام
الثلاثاء 09 نيسان 2002
بدأ اللاجئون الشيشانيون في العاصمة الأذرية باكو إضرابا عن الطعام يوم أمس الاثنين بهدف لفت أنظار العالم إلى المأساة التي يعيشونها

أبخازيا ترفض مناقشة وثيقة الأمم المتحدة
الثلاثاء 09 نيسان 2002
قال وزير الخارجية الأبخازي سيرغي شامبا أن وضع أبخازيا كدولة مستقلة أمر غير قابل للنقاش

مشاركة تركية في الحصار
الاثنين 08 نيسان 2002
قال وزير الدولة التركي محمد كيتشيجيلر أن السفن التركية ستوقف في مياه البحر الأسود السفن المتوجهة إلى أبخازيا بشكل غير مشروع

اجتماع أبخازي ـ جورجي
الاثنين 08 نيسان 2002
يجتمع الجانبان الأبخازي و الجورجي هذا اليوم الاثنين في العاصمة الأبخازية سوخوم لبحث المشاكل الاجتماعية و الاقتصادية

هجمات شيشانية متفرقة
الاثنين 08 نيسان 2002
فجر المقاتلون الشيشانيون بعد الظهر من يوم السبت الماضي سيارة روسية من طراز أورال عند مدخل قرية غيخي التابعة لمدينة أوروس مارتان الشيشانية

مؤتمر صحفي حول الانتهاكات المرتكبة في الشيشان
الاثنين 08 نيسان 2002
نظم المكتب العالمي للسلام و الحزب الراديكالي العالمي مؤتمرا صحفيا في جنيف حمل عنوان "التجاوزات و انتهاكات حقوق الإنسان المرتكبة في الشيشان"

بديل غوتسيرييف يحتل الصدارة
الاثنين 08 نيسان 2002
أظهرت النتائج الأولية للجولة الأولى من انتخابات الرئاسة التي جرت في جمهورية أنغوشيا تقدم المرشح أليخان أميرخانوف المعروف بقربه من الرئيس الأنغوشي السابق روسلان أوشيف

سلسة من الهجمات تستهدف قوة حفظ السلام الروسية
الاثنين 08 نيسان 2002
تعرضت نقاط التفتيش التابعة لقوة حفظ السلام الروسية في أبخازيا لهجمات متلاحقة مساء السبت الماضي

إصدار حكم بالمؤبد على خانوف
السبت 06 نيسان 2002
أصدرت المحكمة العليا لداغستان حكما بالمؤبد على ماغوميد خانوف بتهمة محاولة اغتيال رئيس بلدية العاصمة الداغستانية مخشقلعة سعيد إيميروف

إقصاء غوتسيرييف عن انتخابات الرئاسة في أنغوشيا
السبت 06 نيسان 2002
حرمت المحكمة العليا للفدرالية الروسية حمزات غوتسيرييف من حقه بترشيح نفسه لانتخابات الرئاسة التي ستجري في جمهورية أنغوشيا

تفجير مدرعة روسية
السبت 06 نيسان 2002
فجر المقاتلون الشيشانيون مدرعة روسية من طراز بي. تي. ري و ذلك على بعد 500 متر من نقطة تفتيش تقع في بلدة كيروفا

المركز يتعقب سير التعديلات القانونية في الأديغة
السبت 06 نيسان 2002
عقد المفتش الفدرالي أ. كوزين اجتماعا في مايكوب لبحث سير الأعمال الجارية في الأديغة و الهادفة لجعل دستورها و قوانينها متماشية مع القوانين الفدرالية

وجها لوجه أمام تهجير جديد
السبت 06 نيسان 2002
عقد وقف أتراك أخكسا و جمعية أتراك أخسكا اجتماعا مشتركا في اسطنبول تحدثوا فيه عن المأساة التي تعرض لها شعبهم و المشاكل التي يعانون منها

أمام مأزق عرقي جديد
السبت 06 نيسان 2002
يتزايد خطر نشوب نزاع عرقي بين القازاق و أتراك أخسكا الذين يراد الآن تهجيرهم من ملاذهم الأخير كراسنودار كراي

إما أن ترقص أو أن تشرب البنزين
السبت 06 نيسان 2002
عاقب الروس فتيين شيشانيين (14 ـ 15 عاما) بشرب البنزين بسبب رفضهما الرقص أمامهم

المعلومات الثمينة
الجمعة 05 نيسان 2002
أعرب الشيشانيون عن استعدادهم للإدلاء بمعلومات عن مروحية روسية اختفت قبل فترة في الشيشان و ذلك مقابل إطلاق سراح 20 مدنيا شيشانيا معتقلين

أشلاء في المغارة
الجمعة 05 نيسان 2002
عثر على بعد 5 كم من الوحدة السكنية الشيشانية ياندي على مغارة مليئة بأشلاء بشرية

لقاء أوسيتي ـ جورجي قريبا
الجمعة 05 نيسان 2002
تخطط السلطات الجورجية الرسمية للالتقاء بممثلين عن جمهورية أوسيتيا الجنوبية و ذلك أواخر شهر نيسان الحالي

مهاجمة مخفر في داغستان
الجمعة 05 نيسان 2002
ألقى مجهولون ثلاثة قنابل يدوية على مخفر يقع في منطقة أونتسوكول الداغستانية

إصدار قاموس مصطلحات أديغي ـ روسي
الجمعة 05 نيسان 2002
صدر في الأديغة قاموس المصطلحات اللغوية الأديغي ـ الروسي الذي يقع في ثلاثة أجزاء

أولمبياد اللغة الأديغية
الجمعة 05 نيسان 2002
نظمت وزارة العلوم و التعليم الأديغية بالتعاون مع جامعة الأديغة التابعة للدولة أولمبياد اللغة و الأدب الأديغي

العثور على جثث مدنيين في أماكن متفرقة من الشيشان
الخميس 04 نيسان 2002
ذكرت مصادر في وزارة الداخلية الشيشانية الموالية لروسيا أنه عثر خلال الأسبوع الماضي على جثة 17 مدني في أماكن مختلفة من الشيشان

"الحزب الراديكالي يبدأ إضرابا عن الطعام "من أجل الشيشان
الخميس 04 نيسان 2002
يستعد أعضاء الحزب الراديكالي العالمي للبدء بإضراب جديد عن الطعام تحت شعار "من أجل الشيشان" و ذلك بين 8 ـ 10 نيسان

روسيا تتهرب من إجراء تحري حول التفجيرات
الخميس 04 نيسان 2002
رفض مجلس الدوما الروسي في جلسته التي عقدها بالأمس اقتراح تشكيل لجنة للتحري عن التفجيرات التي وقعت في روسيا عام 1999

بودن : الوحدات الجورجية تنسحب من كودور
الخميس 04 نيسان 2002
قال الممثل الخاص للأمانة العامة للأمم المتحدة ديتر بودن أن الوحدات الجورجية قد بدأت بالانسحاب من الأقسام العليا من مضيق كودور

مجلس النواب يرفض إلغاء شرط معرفة رئيس الجمهورية للغة الأديغية
الخميس 04 نيسان 2002
لم يوافق مجلس النواب الأديغي على القانون الذي يقترح تغيير مادة الدستور التي تنص على وجوب معرفة المرشحين لمنصب الرئاسة في الأديغة للأديغية و الروسية

استمرار قطع الغابات في الأديغة
الخميس 04 نيسان 2002
يستمر قطع الغابات بشكل غير قانوني في الأديغة رغم التدابير الحازمة التي اتخذها الرئيس الأديغي الجديد حضرت شوفمين في هذا المجال

"!الشيشانيون المتطرفون سيستولون على إذاعة ليبرتي"
الخميس 04 نيسان 2002
استاءت روسيا من قيام إذاعة ليبرتي / أوربا الحرة، التي يمولها الكونغرس الأمريكي، بالبث باللغة الشيشانية

تأجيل موعد قدوم الأخصائيين الأمريكيين إلى جورجيا
الخميس 04 نيسان 2002
تم تأجيل موعد مجيء الأخصائيين العسكريين الأمريكيين إلى جورجيا الذين كان يفترض وصولهم أواخر شهر آذار الماضي

إذاعة ليبرتي تبدأ البث بثلاثة لغات قفقاسية هذا المساء
الأربعاء 03 نيسان 2002
تبدأ إذاعة ليبرتي / أوربا الحرة مساء هذا اليوم الأربعاء بثها الأول بثلاثة لغات قفقاسية هي الشركسية و الآفارية و الشيشانية

إسبانيا: كفي عن إغلاق عينيك عن الانتهاكات الروسية في الشيشان
الأربعاء 03 نيسان 2002
حثت منظمة مراقبة حقوق الإنسان المسؤولين الإسبانيين على إجراء نقاشات جدية مع وزير الخارجية الروسي سيرغي إيفانوف حول الإجراءات التعسفية التي ترتكبها روسيا في الشيشان

القصف الروسي يسفر عن مقتل 11 أسير روسي
الأربعاء 03 نيسان 2002
لقي 11 روسيا كانوا أسرى بأيدي الشيشانيين حتفهم بسبب القصف الروسي لمنطقة فيدينو الشيشانية

انتخاب رئيس المجلس الأبخازي
الأربعاء 03 نيسان 2002
انتخب نوغزار أشوبا رئيسا للمجلس الأبخازي و ذلك في الجلسة الأولى التي عقدها المجلس يوم أمس الثلاثاء

مخاوف أبخازية
الأربعاء 03 نيسان 2002
يخشى الجانب الأبخازي أن تبقى الاتفاقية التي وقعها مع الجانب الجورجي في تفليس أمس و التي تنص على انسحاب الجنود الجورجيين من مضيق كودور مجرد حبر على ورق

التوقيع على بروتوكول بين الجانبين الأبخازي و الجورجي
الثلاثاء 02 نيسان 2002
اتفق الجانبان الأبخازي و الجورجي لدى اجتماعهما اليوم في العاصمة الجورجية تفليس على إنهاء التواجد العسكري في مضيق كودور

شكوك أبخازية
الثلاثاء 02 نيسان 2002
يساور الجانب الأبخازي شعورا كبيرا بعدم الثقة إزاء الجانب الجورجي الذي يلتقي به هذا اليوم الثلاثاء لبحث موضوع انسحاب الوحدات العسكرية الجورجية من مضيق كودور

المجلس الأبخازي يعقد اجتماعه الأول
الثلاثاء 02 نيسان 2002
وفقا لما ينص عليه الدستور دعا الرئيس الأبخازي فلاديسلاف أردزنبا في التاسع و العشرين من آذار المجلس الجديد لعقد جلسته الأولى هذا اليوم الثلاثاء لانتخاب رئيس له

اللاجئون الشيشانيون يطردون
الثلاثاء 02 نيسان 2002
تتزايد الضغوط التي يتعرض لها اللاجئون الشيشانيون في جمهورية أنغوشيا المجاورة للشيشان بعد استقالة الرئيس الأنغوشي روسلان أوشيف

لقاء أبخازي ـ جورجي جديد
الثلاثاء 02 نيسان 2002
يجتمع الجانبان الأبخازي و الجورجي هذا اليوم في تفليس من أجل بحث موضوع انسحاب القوات العسكرية التابعة لوزارة الدفاع الجورجية من مضيق كودور

إيقاف قاديروف في نقطة تفتيش روسية
الثلاثاء 02 نيسان 2002
أوقف الجنود الروس المفتي الشيشاني السابق و رئيس الإدارة الشيشانية الموالية للكرملن أحمد قاديروف في نقطة تفتيش و طلبوا منه إبراز وثيقة إذن خاص

المقاتلون الشيشانيون ينفذون 49 هجمة ضد قوات الاحتلال
الثلاثاء 02 نيسان 2002
تعرضت مواضع القوات الروسية في الشيشان لتسعة و أربعين هجمة في غضون أسبوع واحد

القادة الشيشانيون يجتمعون مجددا
الاثنين 01 نيسان 2002
اجتمع القادة الشيشانيون بقيادة الرئيس الشيشاني أصلان مسخادوف من أجل وضع الشكل النهائي لخطة الهجوم الكبير الذي ينون القيام به ضد قوات الاحتلال الروسي

مقتل شقيقتي آدم دينييف
الاثنين 01 نيسان 2002
قتل مقنعون يرتدون الزي الموحد شقيقتا آدم دينييف أسماء و خديجة أمام أعين عائلتيهما مساء أمس الأحد في قرية أفتوري الشيشانية

استمرار الهجمات الشيشانية ضد قوات الاحتلال
الاثنين 01 نيسان 2002
هاجم المقاتلون الشيشانيون في العاصمة جهار قلعة شاحنة عسكرية من طراز غاز 53 كان يستقلها جنود روس

بوتين يعين ممثله الخاص المعني بالعلاقات الأبخازية ـ الجورجية
الاثنين 01 نيسان 2002
عين الرئيس الروسي فلاديمير بوتين سكرتير الدولة و النائب الأول لوزير الخارجية فاليري لوشينين ممثلا خاصا له معنيا بالعلاقات الأبخازية ـ الجورجية

شيفرنادزة يعترف بتزايد انتهاكات حقوق الإنسان في جورجيا
الاثنين 01 نيسان 2002
اعترف الرئيس الجورجي إدوارد شيفرنادزة بما جاء في التقرير الذي أعدته الخارجية الأمريكية حول حقوق الإنسان في العالم لعام 2001 و الذي يشير إلى تزايد انتهاكات حقوق الإنسان في جورجيا

"الوهابيون، العدو المشترك"
الاثنين 01 نيسان 2002
لقاء أجرته وكالة أنباء غلاسنوست ميدا مع الرئيس السابق لاتحاد مسلمي روسيا نادر خاتشيلاييف