تقبل تبرعاتكم على الحسابات المصرفية أدناه
Ziraat Bankas‎ Fatih (فstanbul) قubesi
البنك الزراعي شعبة الفاتح ـ اسطنبول
:بالعملة التركية
0488 30440 - 125909
:بالدولار
0488 30103 - 317893
:باليورو
0488 30103 - 317906

وقف القفقاس يفتتح سوقه الخيري الثاني

أللا دوداييفا توقع كتابها "مليون و واحد" في اسطنبول

الخميس 19 حزيران 2003

لدى حضوره حفل افتتاح السوق الخيري زار السيد علي مفيد غورتونا رئيس بلدية اسطنبول المنصة حيث تقوم السيدة أللا دوداييفا بالتوقيع على كتابها "مليون و واحد" الذي تروي فيه مسيرة حياة زوجها الشهيد جوهر دوداييف. و قد أهدت دوداييفا السيد غورتونا كتابا حمل توقيعها

افتتح "وقف القفقاس" سوقه الخيري الثاني يوم أمس الأربعاء في منطقة "فيسهانة" في الضفة الأوربية من اسطنبول. و شارك في حفل الافتتاح العديد من المدعويين كما حظي باهتمام كبير من وسائل الإعلام

ألقت كلمة الافتتاح ضيفة الشرف السيدة أللا دوداييفا أرملة الشهيد جوهر دوداييف. و قالت دوداييفا أن الأتراك كانوا يحبون جوهر دوداييف كثيرا لهذا السبب فإن أكثر لغة أرادت أن يترجم إليها كتابها "مليون و واحد"، الذي تحدثت فيه عن دوداييف، كانت اللغة التركية

كما أعربت دوداييفا عن سرورها لأن رغبتها تلك قد تحققت و توجهت بالشكر للنساء التركيات للاهتمام الذي أبدينهن بها و بالقضية الشيشانية

كما ألقى السيد مهدي نزهت تشتين باش الرئيس العام لوقف القفقاس كلمة قصيرة أثناء الافتتاح

بعد ذلك بدأت دوداييفا التوقيع على كتابها "مليون و واحد" و توجه الزائرون لزيارة الأقسام المختلفة للسوق الخيري

هذا و سوف تستمر السيدة دوداييفا بتوقيع كتابها لغاية 23 من حزيران الجاري موعد انتهاء السوق الخيري
(وكالة أنباء القفقاس)

من هي أللا دوداييفا؟
ولدت الشاعرة و الرسامة أللا فيودوروفنا دوداييفا عام 1947 في مدينة "كولومنا" الروسية القديمة
تزوجت دوداييفا، و هي ابنة عائلة تعمل في الجيش، من جوهر دوداييف الذي كان ملازما في القوات الجوية الروسية للاتحاد السوفيتي السابق
عام 1970 أنهت السيدة دوداييفا دراستها لفن الغرافيك و قد افتتحت معارضا لرسوماتها في العديد من المدن مثل: تارتو (أستونيا1990)، جهار قلعة (الشيشان1993)، فيلنيوس (ليتوانيا1993)، اسطنبول (تركيا1997)، جوهر (الشيشان1999) باريس (فرنسا2000) و غيرها. أما أشعارها فجمعتها بكتاب حمل عنوان "شرخ القرون"