The
Hun-Bulgarian Stage of the formation of Balkarians and Karachais
by
Ismail M. Miziyev
Huns of Northern Caucasus
Huns in Europe. Attila's reign
Hun descendants in Northern Caucasus
Great Bulgaria, the reign of Kubrat
Ethnotoponymic heritage of Hun-Bulgarians and Khazars
Archeological indications to Bulgarians in Balkaria and Karachai
Hun-Bulgarians and Khazars in the genealogical legends of
Balkarians and Karachais
The traces of Bulgarians in the traditional culture of Balkarians
and Karachais
Hun-Bulgarian
tribes were the successors of Scythians by all the culture
and consanguinity indications. The basic ethnic reference,
the burial rite of Scythians and Huns, was strikingly uniform:
the same barrows, burial frames of logs and thick timbers,
burial blocks, sacrificial horses etc. The relics of Hun burials
are well known on the whole space of the former Scythian territory:
on the coast of the Black Sea, along Danube (so called Scythia
Minor), in Northern Caucasus and other areas. Rather typical
Hun monuments have been excavated on the territory of Kabardino-Balkaria
and Karachai-Cherkessia too. Very interesting findings have
been made by archeologists near village Kishpek in the valley
of river Baksan, in the settlement Baital-Chapkan in Karachai
etc.
Huns
of Northern Caucasus
According
to the early medieval authors, a powerful political union
of Turk tribes headed by Huns existed in Northern Caucasus,
especially in Seaside Daghestan. The reign of Huns strongly
influenced all the aspects of historical, military and political
development in Caucasus, Transcaucasus and Near East.
There is a commonly shared opinion in science that Huns were
the Asian tribes known in III century BC by Chinese sources
under the name "shiung-nu". But there are no traces
of forming an ethnocultural type of Huns in neither II not
III millennium BC in Central-Asian steppes, where Huns suddenly
appear in III century BC, already as a highly organized state
ruled by a king and military leaders, with the well-formed
administrative and military structures. And as long as no
ethnic roots can be discovered, the assertion that Huns formed
and developed as ethnos (nationality) in Central-Asian spaces
does not sound quite plausible.
Most likely, Huns originated from the ancient pit-Afanasiev
tribes, penetrating to the depths of Central Asia from between
Volga and Ural. That is why they, later on, so often directed
their military campaigns to these regions, i. e. to their
ancient land of origin.
Otherwise, it would be difficult to scientifically justify
that lightning leap of Huns in III century BC through all
the Eurasian zone with its variegated population, so that,
already in I century BC, they could dominate over all the
Caspian lands, as Dionisios Periegetos says; even less justifiable
would be their forming a state in Seaside Daghestan, spreading
down to Danube, organizing there Attila's power, crashing
the Roman empire. All such questions provoke many doubts which
do not allow to consider the abovementioned hypothesis of
Central Asian origin of Huns justified. The history of early
Huns and their origin requires further study.
There is very important for the history of Karachai-Balkarian
people information about so-called "Caucasian Huns"
of the Caspian lands. Yet in 60's of III century, Caucasian
Huns served in the Persian army, and in 90's of the same century,
Armenian sources write about Hun wars in Fore-Caucasus. Moreover,
one of the Sasanid (Persian) inscriptions dated by 293 mentions
the name of one of Turk khakans from Caucasus. In 363, Armenian,
Roman and Persian authors write about the necessity of fortifying
Caucasian passages, especially Derbent passage, against Hun
hordes, making repeated raids and campaigns against Persians
, Armenians and the peoples of Middle East. These events made
Sasanid Iran to build Derbent fortifications, which Turks
called "Temir-Kapu", iron gates.
Thus, yet before the epoch preceding Huns' invasion in Europe,
they appear as mercenaries or hostile groups and stay in Northern
Caucasus, creating their own state. Arabian and Persian authors
mention town Varachan, or Belenjer, as the capital of this
state, in the valley of river Sulak near village Upper Chir-Ürt
in Daghestan. Some later authors refer to this town, or country,
Balanjar as the native land of Khazars. Indeed, there were
the ancestors Khazars among the Hun tribes, calling themselves
Basils ("Bas", head; "il" or "el",
people--that is, the ruling people).
The written sources describe Huns as riders "merged with
their horses". By the words of Ancient writers and historians,
they "gallop in all directions, without any order, with
unexpected back raids" and "fight with spears with
sharp bone heads, and fight headlong with their swords in
the hand-to-hand combat and, evading the blows, catch their
enemies with the strong woven arkans(1)
". In written sources, Huns get identified with Scythians
and Kimmerians, and specifically compared the so-called "King
Scythians". Such an identification is supported by the
fact that the ethnonym of Scythians "As-kishi",
or its stem "as" is retained in written sources,
especially the old Georgian documents, in the Huns' name as
"ovs", "os". Huns were called so in V
century, during their raids in Georgia in the time of king
Vakhtang. The word "ovs" of the Georgian sources
is actually a slightly deformed name of a Turk tribe "As".
Huns
in Europe, Attila's reign
The invasion of Huns in South-Russian steppes and the spaces
of Europe shook the whole world of numerous ancient ethnic
formations of that region. In history, these events have been
given a quite justified name of "the great migration
of peoples". Hun invasion was one of the factors of the
disintegration of formerly powerful Roman empire, dominating
over the whole world. In the descriptions of Hun campaigns
of the end of IV century (375), history is often influenced
by the views of an average Roman, who saw only "savage
barbarians" in Huns. It should be noted, that the Roman
empire of that time was already being torn in pieces by internal
struggle.
The pre-European phase of Huns' history is poorly studied,
though it attracted attention of scientists during XVIIXIX
centuries. Without doubt, Huns came to Europe from the East,
from across the Don and Asov Sea, and their language was of
the Turk group.
In the Danube steppes, on the territory of the former Scythia
Minor, Huns created a new state headed by the legendary chief
Attila, whose name is derived by scientists from the Turk
word "ata", father. In V century, Attila pursued
a most active policy in Europe, subduing many European tribes
and peoples to his power, so that nobody could contradict
him in the solution of the complicated international problems
of the time.
In the old age, Attila married a beautiful girl and died on
the nuptial night. His sons did not follow the rules established
by their father, and every one of them, supported by the peoples
subject to him, claimed for supreme authority. This lead them
to intestine wars and eventually to the decay of the great
power built by their father, which made all the Europe shudder.
Hun
descendants in Northern Caucasus
One of the authoritative representatives of Byzantine historical
science Prokopios of Caesarea (V century) wrote that the shores
of Asov Sea and Don were inhabited by tribes, which "were
called Kimmerians in the old times, and now are called Utihurs".
Concerning the latter tribes, it should be said that one of
Hun kings had two sons, Utihur and Kuturhur. After the death
of their father, the tribes subject to them consolidated into
two separate tribes, Authors and Kuturhurs, which became the
two ethnic components of ancient Bulgarians. Many scientists
share this opinion and consider Bulgarians as representatives
of one of the branches of Huns, who, after the decay of Attila's
power, settled in Scythia Minor between Danube and Dniester
under the rule of the favorite son of Attila, Irnik, mentioned
in the Nominalia of Bulgarian Princes, in IX century.
Bulgarians were known not only in the steppes of the Western
coast of the Black Sea, but also in Fore-Caucasus and near
Volga. The earliest information about Caucasian Bulgarians
(Bulkars) was met in the old Armenian texts. They say that
Armenian king Vaharshak (reigned between 149 and 127 years
BC) invited the tribes, "living on the northern slope
at the foot of the Great Caucasian Mountain, in valleys, in
deep long canyons, extending from the Southern Mountain up
to the mouth of the Great Plain, and ordered them not to be
engaged in robbery and stealing cattle and people"
Under Arshak I (between 127114 BC), the son of Vaharshak,
continues the source, "great discord rose in the range
of the great Caucasian mountain in the land of Bulgarians,
so that many of them fell apart and came to our land and settled
on the South from Koh, in the fertile and grain-producing
places for a long time". Where those Bulgarians lived,
there is still a river called "Bulgar-chaie", Bulgarian
river.
Thus, Armenian sources, well informed about the neighbors
of Armenia and ethnopolitical and geographical situation,
assert that early Caucasian Bulgarians already lived in the
mountains, canyons and foothills in II century BC And the
highlands of Caucasus were referred to as "the land of
Bulgarians".
These data are supported by that, as noted above, Huns were
organized in a strong political formation in Northern Caucasus
already in III century, and, by the words of Procopios of
Caesarea, Huns led by Bazuk ("Bazik"--stout, powerful)
and Ambazuk ("Embazyk"--the most stout, powerful)
held the Darial passage in Transcaucasus in V century. Also,
by the words of the Syrian author of VI century Zacharius
the Rhethor, Bulgarians lived the territory of the former
Hun state to the north of Derbent, being actually the descendants
of Huns.
Great
Bulgaria, the reign of Kubrat
Bulgarian tribes lived in Northern Caucasus from II century
BC This follows from the written documents, but, taking into
account that various tribes get fixed in the written sources
not in the very moment they appear on that territory but much
later, when they take a significant part in some historical
events, it should be suggested that Bulgarians lived in Caucasus
much earlier.
From III to VI century, there existed a Hun state in North-Eastern
Caucasus, in Seaside Daghestan, from which Khazar Kahanat
originated, later including almost all the Turk tribes of
Northern Caucasus and the South of Russia. In VVI centuries,
an old Bulgarian state called in the Byzantine texts the "Great
Bulgaria" formed in North-Western Caucasus, and first
of all along Kuban (Fig. 11). Thus, Northern Caucasus of IIIVI
centuries was controlled by two Turk state conglomerates:
that of Huns in the North-East, and the Bulgarian state in
the North-West of Fore-Caucasus.
In VVI centuries, the whole steppe Eurasia was engaged in
permanent wars between the two largest associations of Turk
tribes, the Eastern Kahanat in the depths of Central and Middle
Asia and the Western Kahanat on the West of Sir-Daria and
Ural, up to Danube and Northern Caucasus.
But internecine wars for superiority were also waged between
the major kins within each of Kahanat. In the West-Turk Kahanat,
it were the Ashina and Dulo kins. Their fighting in 630631
significantly weakened this power and enabled some tribes
to get free from the dominance of the Kahanat. Bulgarians
were among the first to seize this opportunity, and they behaved
as an independent tribe union already in 582584.
Their leader was a rather far-sighted prince Kubrat. He was
baptized and educated in Byzanth, where he lived for many
years and had close connections with the court of Konstantinopolis
and, as a Bulgarian governor, pursued his own policy protecting
Bulgarians against the increasing Khazar power. Konstantinopolis
also needed a reliable buffer separating it from the Khazars
on the Eastern boundaries.
In 635, Kubrat united all the Asov and Fore-Caucasian Bulgarian
tribes in an integral Great Bulgaria. Overall government of
Kubrat is dated by 584642. The written sources, coming from
Byzanth, where Kubrat was always received with warmth and
hospitality, tell that he ruled for almost 60 years.
In the very beginning of VII century, powerful Khazar conglomerate
overrode Bulgarians. After the death of Kubrat, his sons Batbai,
Kotrag and Asparukh separated, each settling in his own land
with the subject tribes: Asparukh lived on Danube, on the
territory of the former Scythia Minor, where Attila once dominated;
Kotrag went up-river along Don and then to Volga, to the territory
where the ancient nomadic culture of pra-Turk tribes formed
somewhere deep in millennia. The eldest son of Kubrat, Batbai
(Batian, Basian) remained in the native fatherland and soon
surrendered to Khazars (Fig. 12).
According to Khazars themselves, as well as the scientists,
experts in Khazar history, and Byzantine and Oriental authors,
Khazars and Bulgarians were practically the same people and
spoke one language. Medieval texts say that there were four
kins of Caucasian or Kuban Bulgarians: Kupi-Bulgarians, Duchi-Bulgarians,
Oghondor-Bulgarians, Chdar-Bulgarians. Noting that ancient
Turk tribes often called themselves by the names of the rivers,
scientists see the reflection of this tradition in these names
too. But the guesses do not usually go beyond that one should
mean Kuban Bulgarians under Kupi-Bulgarians, and there is
no convincing explanation for the remaining terms. We suppose
that Oghondor-Bulgarians were some Turk tribes living on the
river Orkhon and later assimilated by Bulgarians. Duchi-Bulgarians
are read by some authors as Kuchi-Bulgarians. In this case
their name means the Turk tribes living on rivers Ku (Swan)
and Chu. It might be the tribes Ku-kishi and Chu-kishi, i.
e. "people from Ku and Chu".
Some authors relate the name of Bulgarian tribe "Utigor"
to the ethnonym of Digorians, who, by the words of Oriental
scientists Rashid ad-Din and Makhmud of Kashgar, were a branch
of Oguz Turks. In the "tsocking" dialect of Karachai-Balkarians
and Digor languages, the word Chdar would sound as Tsdar (or
Star, Stur). But this word means "big" (as in the
name of a Digor settlement "Stur-Digora"--Big Digora).
So, the name Chdar-Bulgaria must means "Bulgaria Major",
which is equivalent to "Ullu Malkar", i. e. Great
Malkar (Great Balkaria).
Ethnotoponymic
heritage of Hun-Bulgarians and Khazars
The name of one of the Hun branches and Bulgarian tribe Kuturgu
has left its trace in Balkaria, in the name of one of the
most old settlements of Chegem canyon, Güdürgü.
The name of Huns Masaha has remained as the name of Misak,
a legendary hero and the ancestor of some Balkarian patronymic
divisions.
The name of Khazars has remained in Balkaria in the name of
a medieval town discovered near village Billim and studied
in the 1930s. The settlement, or town, was called "Khazar-kala"
(the excavators spelled it as "Gatsar-kala"). Khazar
king Joseph wrote in IX century, that, in the South of Khazaria
near Georgia, in high mountains, lived Khazar tribes called
"Basi" or "Bas". The name of this tribe
is reflected in the name of another legendary hero of Balkarians,
Basiat, which later became the designation of the aristocratic
social elite in Balkaria, basiat. Probably, the Georgian name
of Balkarians, Basiani, originates from the same tribe of
Bas. The very name of modern Bulgarians is a self-reference
of Balkarians even now. The name "Balkar" is known
to all the neighboring peoples, coming to the Russian documents
of the beginning of XVII century from them. The word "Malkar"
equivalent to the name "Balkar" refers to inhabitants
of Cherek canyon only, for the inhabitants of other canyons.
Besides, some linguists assert that the language of Bulgarians
is of the "tsocking" type, like the Balkarian dialect
of Cherek canyon.
The names of some branches and tribal groups of Bulgarians
remain in the names of Karachai-Balkarian settlements: Chilmas,
Bulungu, Hurzuk, Uchkulan, Bitturgu, Billim and many others.
The name of Bulgarian king Asparukh means in Karachai-Balkarian
"Proud", "Majestic" (derived from "ospar").
In Danubean Bulgaria, there are, for example, such hydronyms
as Kam-chai (Kamchia), which means "river Kam".
A similar river name exists in Upper Chegem. In Bulgaria,
there is a settlement called Karnovat, which corresponds to
the name of an old Balkarian settlement in upper reaches of
Cherek, Kurnaiat. The name of Karachai settlement Mara coincides
with the name of a Bulgarian country. Also, the name of Bulgarian
country "Karachala obasi" means "Karachai graves".
There are quite a lot of such facts(2)
.
Archeological
indications to Bulgarians in Balkaria and Karachai
The main population of Khazar Kahanat in the South-Russian
and Fore-Caucasian steppes was the Turk-speaking tribes of
Bulgarians and Alans. Somewhere in the end of 30s of VIII
century, Khazars moved their capital from Seaside Daghestan
to Volga. Probably, they were driven to the ancient land of
origin of pra-Turk tribes between Volga and Ural, beside the
external pressure of Khazar-Arabian wars, by the "voice
of blood".
The largest archeological monument of Khazar Kahanat in Northern
Caucasus is the well-known Bulgarian town of Humara on the
right bank of Kuban near settlement Humara. This fortified
town was surrounded by a strong stone wall, which was from
3.5 to 6 meters thick. The life was active on this site during
VIIIX centuries, though some traces of settlements ascend
there to the deep antiquity.
In Humara, archeologists have excavated many kinds of dwellings,
from stone buildings to nomadic yurts and half-dugouts. Numerous
types of old burials have been described, such as stone vaults,
rock burials, ground-dug graves and others. It should be noted
that many graves had the bottom covered with felt, which reminds
the same burial tradition of nomads in Northern Caucasus in
III millennium BC
Near Humara, many runic inscriptions left by Turks have been
found, which are phonetically close to "tsocking"
dialect of Karachai-Balkarian.
All the findings known, as well as the data of written sources,
speak that Humara was a largest military-political and culture-economic
center of Caucasian Bulgarians and the Khazar Kahanat in general.
Numerous archeological traces of Bulgarians are known all
around Humara. More than 10 Bulgarian settlements near Kislovodsk
should be mentioned, as well as in the country Tagamtsik,
in the head of Indish (in the area of Indish-bashi, Jashirin-kala
etc.), on the river Ullu-kam (the source of Kuban) in Karachai.
As numerous Bulgarian antiquities are known in Balkaria, such
as the settlements near villages Lower Chegem and Lashkuta,
the burials near village Kashkha-tau, a settlement and graves
near village Upper Chegem and others. Similar findings have
been made near the so-called Elkhot gate, near village Arhudan
on the territory of present Northern Ossetia, and near Maisky
city on the territory of modern Kabarda.
The traces of Bulgarians in the traditional culture of Balkarians
and Karachais
Judging by the constructions on the site of old town near
Humara and other archeological sites, ancient Bulgarians were
prominent masters of stone architecture. They skillfully cut
stone, making huge stone blocks tightly fit to each other
in the foundations of their buildings. This skill of ancient
Bulgarians, reflected in the monuments of Balkaria and adjacent
regions, has been in a quite full measure preserved at modern
Balkarians, and especially in Cherek canyon. Maybe this is
why other Balkarians call them "hunachi malkarlila",
that is, Balkarian masons.
Another specific feature of the material culture of Bulgarians
was constructing frame dwellings of whole-tree logs. This
peculiarity is exactly reproduced in Karachai, being just
a distinctive feature of Karachais in modern ethnography of
Caucasus, though frame buildings are occasionally met in Baksan
and, less often, Chegem canyons adjacent to Karachai. Such
dwellings are unknown in Eastern Caucasus.
A very important Bulgarian-Karachai parallel is that Asparukh
Bulgarians called the place of their first settlement on Danube
"Eski-Jurt", i. e. old native land. This is exactly
the name of the settlement founded by the legendary Karachai
ancestor Karchi in the upper reaches of river Archiz.
The traditional culture of Karachais and Balkarians is replete
with many such Bulgarian parallels. For instance, this refers
to felt articles, the elements of the clothes (fur edging
of caftans, wide dresses resembling kimono, shirts, rug shawls
called just like in Karachai-Balkarian, "jauluk"),
as well as women's decorations (such as the earrings in the
form of the question mark), and so on.
There is also much in common in the traditional food, like
sour milk, airan etc.
Hun-Bulgarians
and Khazars in the genealogical legends of Balkarians and
Karachais
The legend about the origin of Balkarians tells how a hunter
called Malkar, while hunting a deer, encountered an Alpine
settlement of mountaineers "Taulu" situated in a
beautiful mountain valley. Malkar lived in peace with them.
Soon, some Miasma came to them from the Daghestan plains (the
Huns' ethnonym "Massaha" can be easily read in that
name). Having perfidiously seized the sister of Malkar brothers(3)
, he brought all his tribe there. Then two brothers, Basiat
and Badinat came to them from North-Caucasian steppes. Basiat
stayed in Balkaria and became the ancestor of Balkarian princes,
while Badinat went to the neighboring Digoria. This was how
the "malkar el", i. e. Balkarian society, finally
formed.
This legend reflects quite scientifically explainable process
of the formation of Balkarian people as a mixture of local
tribes and Bulgarians, Huns and Khazars. The latter are reminded
by the name of the legendary Basiat ("Basi" is Khazar
for "tribe", "at" is the Turk plural indicator).
Badinat, having gone to Digoria, married a Karachai princess
of the Krimshaukhalov family, and seven sons were born from
this marriage: Kubat, Tugan, Abisal, Kaban, Chegem, Karajai,
Betui. They became the ancestors of the seven prince families
of Digoria. So Balkarian, Karachai and Digorian princes appear
to be relatives.
All the facts presented in this section, as well as other
materials, leave no doubt that Hun-Bulgarian and Khazar tribes
have contributed into the formation of Karachai-Balkarian
people. One more, and very important, (third) stage of the
genesis of Balkarians and Karachais is associated with that.
NOTES
1 A kind of lasso
2 These names could be just the memory of the centuries
of Turkey occupation. The same argument might prove the Turk
origin of Russians, since there are thousands of Turk words
in Russian, most of which are very old and quite common.
3 So in the original: no indication as to where the
"brothers" appeared from.